Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tada ih jo bee malo na broj, bee ih malo, i behu doljaci.
當 時 他 們 人 丁 有 限 、 數 目 稀 少 、 並 且 在 那 地 為 寄 居 的
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
broj koraka svojih kazao bih mu, kao knez pristupio bih k njemu.
我 必 向 他 述 說 我 腳 步 的 數 目 、 必 如 君 王 進 到 他 面 前
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plemena levijevog nemoj brojati, niti broj njihov sastaviti sa sinovima izrailjevim.
惟 獨 利 未 支 派 你 不 可 數 點 、 也 不 可 在 以 色 列 人 中 計 算 他 們 的 總 數
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a od onih koji sluahu reè mnogi verovae, i postade broj ljudi oko pet hiljada.
但 聽 道 之 人 、 有 許 多 信 的 、 男 丁 數 目 、 約 到 五 千
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jer ta je njima stalo do kuæe njihove nakon njih, kad se broj meseca njihovih prekrati?
他 的 歲 月 既 盡 、 他 還 顧 他 本 家 麼
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ovo je broj ljudi naoruanih za vojsku koji dodjoe k davidu u hevron da prenesu carstvo saulovo na nj po reèi gospodnjoj:
豫 備 打 仗 的 兵 來 到 希 伯 崙 見 大 衛 、 要 照 著 耶 和 華 的 話 、 將 掃 羅 的 國 位 歸 與 大 衛 、 他 們 的 數 目 如 下
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a isaija vièe za izrailja: ako bude broj sinova izrailjevih kao pesak morski, ostatak æe se spasti.
以 賽 亞 指 著 以 色 列 人 喊 著 說 、 『 以 色 列 人 雖 多 如 海 沙 、 得 救 的 不 過 是 剩 下 的 餘 數
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ovo im je broj: zdela zlatnih trideset, zdela srebrnih hiljada, noeva dvadeset i devet,
器 皿 的 數 目 記 在 下 面 . 金 盤 三 十 個 、 銀 盤 一 千 個 、 刀 二 十 九 把
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a isus reèe: posadite ljude. a bee trave mnogo na onome mestu. posadi se dakle ljudi na broj oko pet hiljada.
耶 穌 說 、 你 們 叫 眾 人 坐 下 。 原 來 那 地 方 的 草 多 、 眾 人 就 坐 下 、 數 目 約 有 五 千
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a david usta i otide sa svojim ljudima, i pobi dvesta filisteja. i donese david okrajke njihove, i dadoe ih na broj caru da bi postao carev zet. i saul mu dade za enu mihalu kæer svoju.
大 衛 和 跟 隨 他 的 人 起 身 前 往 、 殺 了 二 百 非 利 士 人 、 將 陽 皮 滿 數 交 給 王 、 為 要 作 王 的 女 婿 。 於 是 掃 羅 將 女 兒 米 甲 給 大 衛 為 妻
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.