Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jer zakon gradi gnev; jer gde nema zakona nema ni prestupa.
율 법 은 진 노 를 이 루 게 하 나 니 율 법 이 없 는 곳 에 는 범 함 도 없 느 니
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ovo je zakon za rtvu radi prestupa; svetinja je nad svetinjama.
속 건 제 의 규 례 는 이 러 하 니 라 이 는 지 극 히 거 룩 하
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i od voljnih saèuvaj slugu svog, da ne ovladaju mnome. tada æu biti savren i èist od velikog prestupa.
또 주 의 종 으 로 고 범 죄 를 짓 지 말 게 하 사 그 죄 가 나 를 주 장 치 못 하 게 하 소 서 그 리 하 시 면 내 가 정 직 하 여 큰 죄 과 에 서 벗 어 나 겠 나 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
koji god prestupa i ne stoji u nauci hristovoj onaj nema boga; a koji stoji u nauci hristovoj onaj ima i oca i sina.
지 내 쳐 그 리 스 도 교 훈 안 에 거 하 지 아 니 하 는 자 마 다 하 나 님 을 모 시 지 못 하 되 교 훈 안 에 거 하 는 이 사 람 이 아 버 지 와 아 들 을 모 시 느 니
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to je zakon za rtvu paljenicu, za dar, za rtvu radi greha i za rtvu radi prestupa, i za osvetanje i za rtvu zahvalnu,
이 는 번 제 와, 소 제 와, 속 죄 제 와, 속 건 제 와, 위 임 제 와, 화 목 제 의 규 례
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grehova mladosti moje, i mojih prestupa ne pominji; po milosti svojoj pomeni mene, radi dobrote svoje, gospode!
여 호 와 여, 내 소 시 의 죄 와 허 물 을 기 억 지 마 시 고 주 의 인 자 하 심 을 따 라 나 를 기 억 하 시 되 주 의 선 하 심 을 인 하 여 하 옵 소
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i neka zakolje jagnje za rtvu radi prestupa, i uzevi svetenik krvi od rtve za prestup neka pomae kraj desnog uha onome koji se èisti i palac desne ruke njegove i palac desne noge njegove.
속 건 제 의 어 린 양 을 잡 아 서 제 사 장 은 그 속 건 제 희 생 의 피 를 취 하 여 정 결 함 을 받 을 자 의 우 편 손 엄 지 가 락 과, 우 편 발 엄 지 가 락 에 바 를 것 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
potom usta jezdra ispred doma boijeg, i otide u klet joanana sina elijasivovog; i uavi ne jede hleba niti vode pi, jer tuae radi prestupa onih koji bie u ropstvu.
이 에 에 스 라 가 하 나 님 의 전 앞 에 서 일 어 나 엘 리 아 십 의 아 들 여 호 하 난 의 방 으 로 들 어 가 니 라 저 가 들 어 가 서 사 로 잡 혔 던 자 의 죄 를 근 심 하 여 떡 도 먹 지 아 니 하 며 물 도 마 시 지 아 니 하 더
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ali ako je siromah, te ne moe doneti toliko, onda neka uzme jedno jagnje za rtvu radi prestupa da se prinese rtva obrtana za oèiæenje njegovo, i jednu desetinu efe belog brana zameenog s uljem za dar, i log ulja.
그 가 가 난 하 여 이 에 힘 이 미 치 지 못 하 면 그 는 흔 들 어 자 기 를 속 할 속 건 제 를 위 하 여 어 린 수 양 하 나 와 소 제 를 위 하 여 고 운 가 루 에 바 십 분 일 에 기 름 섞 은 것 과 기 름 한 록 을 취 하
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ali se odmetnu od njega poslavi poslanike svoje u misir da mu da konja i mnogo naroda. hoæe li biti sreæan? hoæe li uteæi ko tako èini? ko prestupa veru hoæe li uteæi?
그 가 사 자 를 애 굽 에 보 내 어 말 과 군 대 를 구 함 으 로 바 벨 론 왕 을 배 반 하 였 으 니 형 통 하 겠 느 냐 이 런 일 을 행 한 자 가 피 하 겠 느 냐 언 약 을 배 반 하 고 야 피 하 겠 느
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i sluge careve to behu na vratima carevim govorahu mardoheju: zato prestupa zapovest carevu?
대 궐 문 에 있 는 왕 의 신 복 이 모 르 드 개 에 게 이 르 되 ` 너 는 어 찌 하 여 왕 의 명 령 을 거 역 하 느 냐 ?' 하
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :