Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
koji se god izmedju sluga faraonovih poboja reèi gospodnje, on bre skupi sluge svoje i stoku svoju u kuæu;
kiu el la servantoj de faraono timis la vorton de la eternulo, tiu rapide envenigis siajn sklavojn kaj brutojn en la domojn;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i gospod uèini te narod nadje ljubav u misiraca; i sam mojsije bee vrlo velik èovek u zemlji misirskoj kod sluga faraonovih i kod naroda.
kaj la eternulo donis al la popolo favoron cxe la egiptoj; kaj ankaux moseo estis tre granda homo en la lando egipta, en la okuloj de la servantoj de faraono kaj en la okuloj de la popolo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doista, knezovi su soanski bezumni, i savet mudrih savetnika faraonovih lud je. kako moete govoriti faraonu: ja sam sin mudrih, sin starih careva?
malsagxaj estas la princoj de coan; la sagxaj konsilistoj de faraono farigxis senkonsilaj. kiel vi diros al faraono:mi estas filo de sagxuloj, ido de antikvaj regxoj?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :