Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
potom izidje avenir, sin nirov, i sluge isvosteja sina saulovog iz mahanajima u gavaon.
kaj abner, filo de ner, kun la servantoj de isx-bosxet, filo de saul, eliris el mahxanaim en gibeonon.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ali avenir, sin nirov, vojvoda saulov uze isvosteja sina saulovog, i odvede ga u mahanajim.
dume abner, filo de ner, militestro de saul, prenis isx-bosxeton, filon de saul, kaj transkondukis lin en mahxanaimon,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i ustadoe, i izidjoe na broj: dvanaest od venijamina sa strane isvosteja sina saulovog, i dvanaest izmedju sluga davidovih.
kaj levigxis kaj eliris dek du de la flanko de benjamen kaj de isx- bosxet, filo de saul, kaj dek du el la servantoj de david.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i donesoe glavu isvostejevu davidu u hevron, i rekoe caru: evo glave isvosteja sina saulovog, neprijatelja tvog, koji je traio duu tvoju; i gospod osveti danas cara, gospodara mog, od saula i semena njegovog.
kaj ili alportis la kapon de isx-bosxet al david en hxebronon, kaj diris al la regxo:jen estas la kapo de isx-bosxet, filo de saul, via malamiko, kiu sercxis vian animon; la eternulo donis al nia sinjoro, la regxo, vengxon hodiaux pro saul kaj pro lia idaro.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :