Vous avez cherché: ozljeđena (Serbe - Finnois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Finnois

Infos

Serbe

ozljeđena?

Finnois

loukkaannun?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ozljeđena je?

Finnois

loukkaantui?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

je si li ozljeđena?

Finnois

oletko vahingoittunut?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

jače sam ozljeđena od nje.

Finnois

vammani ovat pahemmat.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ali nije ozljeđena u eksploziji.

Finnois

me tulimme ajoissa ulos. hän ei loukkaantunut räjähdyksessä. tiedän.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

pobogu... jetrena vena je ozljeđena.

Finnois

voi herranen... maksan verisuoni on vaurioitunut.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

vidio sam da je djevojčica ozljeđena, pa sam...

Finnois

näin että pikku tyttö oli loukkaantunut.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

bila je teško ozljeđena ali je preživjela. Živa je.

Finnois

hän sai vakavia vammoja, mutta selvisi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

-i sad je ozljeđena. nazvali su me iz pošte.

Finnois

pääpostista soitettiin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

deb, ako dođeš u centar sveg ovoga i budeš ozljeđena--

Finnois

deb, jos joudut keskelle tätä ja loukkaannut...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

-naš pregled. također, ozljeđena mu je noga zbog nesreće u hitnoj.

Finnois

- hän sai myös vammoja jalkaansa kolarissa ensiavun ulkopuolella.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

po pomoć pronaći je, lorel, pre nego što bude ozljeđena, ili ozljedi još nekoga.

Finnois

- olisimme voineet etsiä hänet.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

volio sam taj šešir. gle, ozljeđena si. progutaj taj svoj ponos i daj mi da pogledam to.

Finnois

nieli ylpeytesi ja anna minun katsoa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,726,651,823 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK