Demander à Google

Vous avez cherché: znanstvenu (Serbe - Finnois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Finnois

Infos

Serbe

Ostavili su ti znanstvenu časnicu.

Finnois

Neuvosto antoi sinun pitää tiedeupseerisi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Da. Puno čitaš znanstvenu fantastiku?

Finnois

Luetko paljon tieteiskirjallisuutta?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- Napao je nenaoružanu znanstvenu postaju.

Finnois

Hyökkäsi aseistamattoman tiedeaseman kimppuun.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Bas zelim osvojiti tu znanstvenu nagradu.

Finnois

Haluan voittaa sen tiedepalkinnon.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Čitaš li često znanstvenu fantastiku? Što?

Finnois

- Luetko paljon tieteiskirjallisuutta?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Pa, osmislio sam svoju prvu znanstvenu teoriju.

Finnois

Minulla on ensimmäinen tieteellinen teoriani.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

-Klinac je digao znanstvenu zgradu u zrak.

Finnois

Räjäytti rakennuksen...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Večeras će nam pokazati... najznačajniju znanstvenu formulu.

Finnois

Tänään hän esittää meille merkittävimmän tieteellisen kaavan.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Ti brodovi nisu prevozili znanstvenu opremu, zar ne?

Finnois

Ne alukset eivät kuljettaneet tiedelaitteistoja, vai mitä?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

H. P. je rekao da ne želi znanstvenu fantastiku!

Finnois

H.P. kielsi sci-fi-jutut.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Tako, vi se onda ljudi iz Ureda za Znanstvenu Inteligenciju?

Finnois

Te siis teette töitä tieteellisessä tiedustelupalvelussa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Kad već roditelji neće doći na znanstvenu izložbu, on mora doći roditeljima.

Finnois

Jos perhe ei tule tiedenäyttelyyn, tiedenäyttely tulee perheen luokse.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Jedna ovdje dovršava znanstvenu zgradu, a ovi ovamo renoviraju salu.

Finnois

Toinen lopettelee tiedepuolta, toinen tekee rakenteita urheiluhalliin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Uvijek sam cijenio znanstvenu vrijednost toga stroja. Sada cijenim i bračnu.

Finnois

Ymmärsin kojeen tieteellisen hyödyn, mutta en koskaan aviollisia apuja.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Da možemo skužiti znanstvenu bazu Martyjevog skateboarda to bi imalo veliku primjenu.

Finnois

Martyn leijulaudalle olisi paljon sovelluksia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Zašto sada? Pojavilo se nešto i zainteresiralo me za vašu znanstvenu povijest.

Finnois

Tuoreiden tapahtumien valossa tieteellinen taustasi alkoi kiinnostaa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Ne bih bio dobar kapetan ako ne bih uočio kad nešto muči moju znanstvenu časnicu.

Finnois

En olisi hyvä kapteeni, jos en tietäisi, että jokin vaivaa tiedeupseeriani.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

To je normalno u njegovim godinama. Može li njegov otac ikako doći na znanstvenu izložbu?

Finnois

Tiedän että elämänne on hyvin epätavallista nyt - mutta eikö hänen isänsä olisi ehtinyt tiedenäyttelyyn?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Otišao je sa Postaje Jedan prije pet tjedana, na šestomjesečnu znanstvenu i arheološku misiju na Rub.

Finnois

Lähti Pääasemalta viisi viikkoa sitten - suunnitellulle kuuden kuukauden arkeologiselle tiedetehtävälle Reunamalle.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Prilazimo Bazi 313 kako bismo pokupili znanstvenu opremu koju moramo prevesti na predstražu u Guernica sistemu.

Finnois

Lähestymme Tähtiasema 313:a, josta haemme tieteellistä välineistöä kuljetettavaksi etuvartioasemalle Guernican tähtijärjestelmään.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK