Demander à Google

Vous avez cherché: nastavljaju (Serbe - Grec)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Grec

Infos

Serbe

Razgovori se nastavljaju.

Grec

Οι συνομιλίες συνεχίζονται.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Serbe

Istrage se nastavljaju.

Grec

Οι έρευνες συνεχίζονται.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Druga suđenja se nastavljaju.

Grec

Οι δίκες των άλλων συνεχίζονται.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Bugarski nastavnici nastavljaju štrajk

Grec

Συνεχίζεται η απεργία των Βούλγαρων εκπαιδευτικών

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Nastavljaju se nemiri u Mitrovici

Grec

Συνεχίζονται οι ταραχές στη Μιτρόβιτσα

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Inspekcija i nadzor se nastavljaju.

Grec

Οι επιθεωρήσεις και οι έλεγχοι συνεχίζονται.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Razgovori se nastavljaju 18. septembra.

Grec

Οι συνομιλίες θα συνεχιστούν στις 18 Σεπτεμβρίου.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Serbe

Razgovori se nastavljaju sledeće nedelje.

Grec

Οι συνομιλίες πρόκειται να συνεχιστούν την επόμενη εβδομάδα.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Oni samo nastavljaju da rade na stari način.

Grec

Απλώς συνεχίζουν με τον ίδιο παλιό τρόπο.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Granični prelazi obezbeđeni, protesti se nastavljaju

Grec

Ασφαλίστηκαν συνοριακές πύλες καθώς συνεχίζονται οι διαδηλώσεις

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Spasilački timovi nastavljaju potragu za preživelima.

Grec

Τα συνεργεία διάσωσης συνεχίζουν να ψάχνουν για επιζώντες.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Razgovori između raznih stranaka se nastavljaju.

Grec

Οι συνομιλίες μεταξύ των κομμάτων συνεχίζονται.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Potering je rekao da se napori nastavljaju.

Grec

Ο Πέτερινγκ ανέφερε ότι οι προσπάθειες συνεχίζονται.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Nastavljaju se patnje kosovskih udovica i siročadi

Grec

Ο χρόνος ωρίμασε για επίλυση της διαφοράς επί της ονομασίας των Σκοπίων

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Neke stanice nastavljaju da emituju ukradene programe.

Grec

Μερικοί σταθμοί εξακολουθούν να εκπέμπουν κλεμμένα προγράμματα.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Dešavanja na civilnom planu nastavljaju da napreduju.

Grec

Οι εξελίξεις στον πολιτικό βίο προχωρούν.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Razgovori se nastavljaju sledeće nedelje u Mostaru.

Grec

Οι συνομιλίες θα συνεχιστούν την επόμενη βδομάδα στη Μόσταρ.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Turska i Jermenija nastavljaju diplomatsku "utakmicu"

Grec

Τουρκία και Αρμενία συνεχίζουν διπλωματικό "παιχνίδι"

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Serbe

Nastavljaju se razmirice Makedonije i Grčke oko imena

Grec

Συνεχίζεται η αντεκδίκηση μεταξύ πΓΔΜ και Ελλάδος για την ονομασία

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

U međuvremenu, incidenti u toj oblasti se nastavljaju.

Grec

Εν τω μεταξύ, τα επεισόδια στην περιοχή συνεχίζονται.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK