Demander à Google

Vous avez cherché: policajca (Serbe - Grec)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Grec

Infos

Serbe

Dva policajca su ranjena.

Grec

Τραυματίστηκαν δυο αστυνομικοί.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Takođe, četiri policajca iz Srbije.

Grec

Επίσης, τέσσερις αστυνομικοί από τη Σερβία.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

U napadu su poginula četiri policajca.

Grec

Στην επίθεση έχασαν τη ζωή τους τέσσερις αστυνομικοί.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Jedan Albanac i četiri policajca su povređeni.

Grec

Τραυματίστηκαν ένας Αλβανός και τέσσερις αστυνομικοί.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Međutim, dva policajca su pretrpela manje povrede.

Grec

Ωστόσο, δυο αστυνομικοί τραυματίστηκαν ελαφρά.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Uhapšeno je tridesetak ljudi, a povređena su tri policajca.

Grec

Περίπου 30 άτομα συνελήφθησαν και τρεις αστυνομικοί τραυματίσθηκαν.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Film je ljubavna priča između Bošnjakinje i srpskog policajca.

Grec

Η ταινία είναι μια ιστορία αγάπης ανάμεσα σε μια Βόσνια και έναν Σέρβο αστυνομικό.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Uhapseno je tridesetak ljudi, a povređena su tri policajca.

Grec

Περίπου 30 άτομα συνελήφθησαν και τρεις αστυνομικοί τραυματίσθηκαν.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Četiri policajca su ranjena, od kojih dvojica teško.

Grec

Τραυματίστηκαν άλλοι τέσσερις αστυνομικοί, δυο εξ αυτών σοβαρά.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Telo policajca Haralabosa Amanatidisa pronađeno je u petak ujutru.

Grec

Το πτώμα του αστυνομικού Χαράλαμπου Αμανατίδη βρέθηκα νωρίς την Παρασκευή.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

U neredima koji su izbili četiri policajca su povređena kamenicama.

Grec

Τέσσερις αστυνομικοί τραυματίστηκαν από πέτρες όταν ξέσπασαν συγκρούσεις.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Najmanje 32 policajca su povređena, a 146 članova pokreta je uhapšeno.

Grec

Τουλάχιστον 32 αστυνομικοί τραυματίστηκαν και 146 μέλη του κινήματος συνελήφθησαν.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

On je ranio policajca koji je čuvao ambasadu, ali niko unutra nije povređen.

Grec

Ο δράστης τραυμάτισε έναν αστυνομικό της πρεσβείας, αλλά δεν υπήρξε κανένας τραυματισμός εντός της πρεσβείας.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

U njoj rade tri lokalna policajca, dva posmatrača iz EUPM i dva jezička pomoćnika.

Grec

Είναι επανδρωμένα από τρεις τοπικούς αστυνομικούς, δύο επιθεωρητές της EUPM και δύο βοηθούς γλωσσών.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Serbe

Dva policajca i jedan civil su, kako je izvešteno, u kritičnom stanju.

Grec

Σύμφωνα με πληροφορίες, οι δυο αστυνομικοί και ένας πολίτης βρίσκονται σε κρίσιμη κατάσταση.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Jedan slučaj odnosio se na policajca koji je uhapšen na osnovu sumnje za krijumčarenje.

Grec

Σε μια υπόθεση εμπλεκόταν ένας αστυνομικός ο οποίος συνελήφθη για φερόμενο λαθρεμπόριο.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Četiri jordanska policajca uhapšena su nakon pucnjave i odvedena u pritvor u Prištini.

Grec

Οι τέσσερις Ιορδανοί αστυνομικοί συνελήφθησαν μετά τους πυροβολισμούς και τέθηκαν υπό κράτηση στην Πρίστινα.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Jedan slučaj odnosio se na policajca koji je uhapsen na osnovu sumnje za krijumčarenje.

Grec

Σε μια υπόθεση εμπλεκόταν ένας αστυνομικός ο οποίος συνελήφθη για φερόμενο λαθρεμπόριο.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Tri policajca su teško ranjena u jednoj eksploziji, javila je novinska agencija Dogan.

Grec

Τρεις αστυνομικοί τραυματίστηκαν σοβαρά σε έκρηξη, σύμφωνα με το πρακτορείο ειδήσεων Dogan.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

U odvojenom incidentu, tri turska policajca povređena su u petak u eksploziji u Dijarbakiru.

Grec

Σε ξεχωριστό επεισόδιο, τρεις Τούρκοι αστυνομικοί τραυματίστηκαν από έκρηξη στο Ντιγιαρμπακίρ την Παρασκευή.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK