Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kako se učinkovito riješiti osjetljivih informacija?
בכל אופן, השאלה היא מהי הדרך הטובה ביותר להפיץ מידע חשוב בדרך יעילה?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ova odjeća je napravljenan od materijala osjetljivih an toplotu.
החולצה הזאת עשויה מבד רגיש לחום.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i da, ima osjetljivih koji su varalice, kao što postoje skeptici.
וכן, ישנן רגישויות שהן מתחזות, בדיוק כפי שיש אנשים סקפטיים.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kompleksna tvorevina osjetljivih dijelova. svaki dio sa svojom svrhom.
אוסף מורכב של חלקים עדינים, שלכל אחד יש תפקיד.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jedino što mogu nači je nekakvo oštečenje termički osjetljivih moždanih stanica.
הדבר היחיד שמצאתי הוא מצב שבו נגרם נזק... לתאי תחושת החום במוח.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ali o tome ćemo drugi put, kad ne bude toliko osjetljivih ljudi oko nas.
אך זו שיחה לפעם אחרת, כשלא יהיו כל-כך הרבה מוחות מושפעים בסביבה.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ok... ako neki od osjetljivih gledatelja ima problema sa ovim, molim ga da nas nazove.
טוב... אם למישהו מהצופים המושפעים יש בעיה עם זה, אנא התקשרו אלינו.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
znaš, radije bih da ga ne diraš. ima puno osjetljivih stvari u njemu i... super.
את יודעת, הייתי מעדיף שלא, יש עליו הרבה חומר רגיש... בטח!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gospođice finch, ja nisam jedan od onih osjetljivih šefova koji se uzrujaju kad ih se nazove pogrdnim imenima.
עכשיו, גברת פינץ', אני לא בוס מהסוג של הדקי-עור... אשר נעלבים כשמכנים אותם בשמות גנאי.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pokriven je stotinama osjetljivih antena, koje otkrivaju pokrete bilo kojeg plijena neopreznog da se dovoljno približi ovom nepokretnom grabežljivcu .
הוא מכוסה במאות אנטנות רגישות, המזהות את התנועות של כל טרף רשלן השוחה בטעות קרוב מדי לטורף חסר התנועה הזה.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :