Vous avez cherché: zapovedniku (Serbe - Hébreux)

pozdrav zapovedniku!
לקבלת המפקד!

zapovedniku za oruzje.
נשק. -כן, אדוני.

nosi to zapovedniku lassardu.
קח את זה למשרדו של קומנדנט לסארד.

idem to reÆi zapovedniku smene.
אני יילך להגיד למפקד משמרת

znaš, pripadao je prvom zapovedniku.
אתה יודע, זה שייך לקפטן הראשון.

pokazuje da je odan bivšem zapovedniku.
והסימנים לנאמנות מוחלטת שפיתח למפקד הקודם שלו.

uništiti karijeru svom vrhovnom zapovedniku?
לגמור את הקריירה הפוליטית של המפקד שלך?

došli smo da se predamo tvom zapovedniku.
באנו להיכנע בפני מפקדך.

kod kuće. daću to zapovedniku noćne smene.
בבית תן לי ללכת להגיד את זה למפקד המשמרת

reci nešto o svom bivšem zapovedniku fariku.
ספר לי על המנהיג הקודם שלך, האח פאריק.

-necemo dati 2. zapovedniku da ovo izvede.
לא ניתן לסגן המפקד להוריד את הקפטן.

rekao sam zapovedniku da je ova stvar rešena.
אמרתי למפקד הקודם שהעניין טופל.

pošaljite zapovedniku "enterprajza" sledeću poruku:
שדר למפקד האנטרפרייז.

presrešću odgovor od lija i odneću ga pravo zapovedniku.
איירט את תגובתו של לי ואקח אותה הישר למפקד.

i osam godina sam proveo dan i noæ ljubeæi zapovedniku dupe.
ושמונה שנים קודם לכן ביליתי יום ולילה בהתחנפות לקומודור.

a sada vas prepuštam glavnom zapovedniku, džonu džemsu hagejlu.
אני עכשיו מפנה אתכם... לרב סמל הראשי המפקד ג'ון ג'ימס אורגייל.

ako je verovati zapovedniku, jedan od tih mrtvaka ga je napao.
לפי דברי המפקד, אחד מהמתים האלה תקף אותו בחדריו.

mogu samo da zamislim reakcije u vašingtonu ako predam hornet i enterprajz zapovedniku krstarice.
אני יכול לדמיין לי את תגובת וושינגטון, אם אמסור את ה-הורנט וה-אנטרפרייז לידי קברניט של סיירת.

a navuhodonosor, car vavilonski, zapovedi za jeremiju nevuzardanu zapovedniku stražarskom govoreæi:
ויצו נבוכדראצר מלך בבל על ירמיהו ביד נבוזראדן רב טבחים לאמר׃

onda bih htela da pomognem zapovedniku tuvoku da formuliše žalbu i preda je odgovarajućim nadležnima.
אז ארצה שתסייע לקומנדר טובאק להכין ערעור ולהגיש אותו לרשויות המתאימות.