Vous avez cherché: albtelekoma (Serbe - Macédonien)

proces privatizacije albtelekoma bio je dug.
Процесот на приватизација на Албтелеком траеше долго.

poslovne vesti: sporazum oko albtelekoma još uvek opstaje
Бизнис: Договорот за Албтелеком е сé уште жив

prethodna socijalistička vlada prodala je 76 procenata albtelekoma kompaniji Čalik enerji za 120 miliona evra.
Претходната влада на социјалистите му продаде 76 отсто од „Албтелеком“ на „Чалик Енерџи“ за 120 милиони евра.

albanija je saopštila da će sledeće nedelje raspisati međunarodni tender za izbor savetnika za privatizaciju albtelekoma.
aлбанија објави дека следната недела ќе отвори меѓународен тендер за избор на консултант за приватизација на Албтелеком.

administracija premijera salija beriše zaustavila je prošlog meseca prodaju albtelekoma saopštivši da će preispitati ugovor koji je potpisala prethodna vlada.
Администрацијата на премиерот Сали Бериша ја запре продажбата на „Албтелеком“ минатиот месец, велејќи дека ќе го испита договорот потпишан од претходната влада.

albanska vlada je saopštila da će tražiti razgovore sa turskom kompanijom Čalik enerji u vezi sa izmenama u ugovoru o privatizaciji 76 procenata albtelekoma.
aлбанската влада објави дека ќе побара разговори со турското претпријатие „Чалик енерји“ за повторни преговори во врска со договорот за приватизација на 76 отсто од Албтелеком.

u međuvremenu u petak, turski konzorcijum koji čine turk telekom i Čealik energi ponudio je 120 miliona evra za kupovinu albanskog operatera fiksne telefonije albtelekoma.
Во другите вести од петокот, турскиот конзорциум кој го сочинуваат �Турк телеком� и �Чеалик Енерџи� понуди да плати 120 милиони евра за �Албтелеком�, албанскиот фиксен телефонски оператор.

procedure za prodaju dve kompanije -- albtelekoma i albanske kompanije za preradu i prodaju nafte -- trebalo bi da počnu u aprilu.
Процедурите за продажба на две претпријатија -- „Албтелеком“ и Албанската рафинирија и маркетинг на нафта -- се очекува да започнат во април.

lemijer se sastao sa predsednikom alfredom mojsijuom i premijerom fatosom nanoom koji je pozvao ebrd da pomogne lokalnim vlastima u procesu privatizacije albtelekoma, glavne kompanije za fiksnu telefoniju u zemlji.
Лемиер се состана со претседателот Алфред Мојсиу и со премиерот Фатос Нано, кои побараа од ЕБРД да им помогне на локалните власти во процесот на приватизација на Албтелеком, главното препријатие во земјата за фиксна телефонија.

vlada je prošlog meseca suspendovala postojeći sporazum koji je postigla prethodna vlada, a na osnovu kojeg je 76 procenata albtelekoma trebalo da kupi turski konzorcijum turk telekom-Čalik enerji.
Минатиот месец владата го суспендираше постојниот договор, потпишан од претходната влада, според кој 76 отсто од Албтелеком би биле купени од страна на турскиот конзорциум Турк Телеком-Чалик Енерџи.

albanski ministar ekonomije, trgovine i energetike genc ruli (desno) i predsednik kompanije Čalik enerji ahmet Čalik potpisuju sporazum o prodaji albtelekoma prošlog meseca u tirani. [geti imidžis]
Албанскиот министер за економија, трговија и енергија, Генц Рули (десно) и претседателот на „Чалик енерји“ Ахмет Чалик, го потпишаа договорот за продажба на „Албтелеком“ минатиот месец во Тирана. [getty images]