Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ta god naumi, izlaziæe ti; i na putevima tvojim svetliæe videlo.
nebo cožkoli začneš, budeť se dařiti, anobrž na cestách tvých svítiti bude světlo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i dim muèenja njihovog izlaziæe va vek veka; i neæe imati mira dan i noæ koji se poklanjaju zveri i ikoni njenoj, i koji primaju ig imena njenog.
a dým muk jejich vstoupíť na věky věků, a nebudouť míti odpočinutí dnem i nocí ti, kteříž se klanějí šelmě a obrazu jejímu, a jestliže kdo přijme znamení jména jejího.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lizaæe prah kao zmija; kao bubine zemaljske drhæuæi izlaziæe iz rupa svojih; pritrèaæe uplaeni ka gospodu bogu naem, i tebe æe se bojati.
lízati budou prach jako had, a jako hadové zemští s třesením polezou z děr svých; k hospodinu bohu našemu, předěšeni jsouce, poběhnou, a báti se tebe budou.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opet æu te sazidati, i biæe sazidana, devojko izrailjeva, opet æe se veseliti bubnjevima svojim, i izlaziæe sa zborom igraèkim.
ještě vždy vzdělávati tě budu, a vzdělána budeš, panno izraelská; ještě se obveselovati budeš bubny svými, a vycházeti s houfem plésajících.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :