Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a uz medju neftalimovu, od istoène strane do zapadne, manasijino, jedno.
a při pomezí neftalím, od strany východní až do strany západní jedno, totiž manasses,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a do njega pleme manasijino s vojvodom sinova manasijinih, gamalilom, sinom fadasurovim;
podlé něho pak položí se pokolení manassesovo, a kníže synů manassesových gamaliel, syn fadasurův,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
s juga je jefremovo, a sa severa manasijino, a more im je medja; a s asirom granièe na severu a s isaharom na istoku.
na poledne jest díl efraimův, a na půlnoci manassesův, moře pak jest pomezí jejich; a v pokolení asser sbíhají se na půlnoci, v pokolení pak izachar na východ.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jer sinova josifovih behu dva plemena: manasijino i jefremovo, i levitima ne dae deo u zemlji, osim gradova u kojima æe iveti i podgradja njihovih za stoku njihovu i za blago njihovo.
nebo synů jozefových bylo dvoje pokolení, manassesovo a efraimovo; a nedali dílu levítům v zemi, kromě měst k bydlení, a podměstí jejich pro dobytek a stáda jejich.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jer je manasijino u plemenu isaharovom i asirovom: vet-san sa selima svojim, i ivleam sa selima svojim, i dorani sa selima svojim, i en-dorani sa selima svojim, i tanaani sa selima svojim, i megidjani sa selima svojim; ta tri kraja.
nebo dědictví manassesovo jest mezi izacharovým a asserovým, betsan i městečka jeho, a jibleam a městečka jeho; též obyvatelé dor a městečka jeho, a obyvatelé endor a městečka jeho; také obyvatelé tanach a městečka jeho, i obyvatelé mageddo a městečka jeho; tři ty krajiny.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :