Vous avez cherché: vodič (Serbe - Ukrainian)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Ukrainian

Infos

Serbe

ja sam vodič.

Ukrainian

Ви згубились, я - провідник.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

vodič rute kalibriran.

Ukrainian

Дороговказ відкалібрований.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

jeste li vodič?

Ukrainian

Ви провідник?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ona je vodič, neo.

Ukrainian

Она - поводырь, Нео.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ja sam turistički vodič.

Ukrainian

Я - гід. Там

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

potreban mi je vodič.

Ukrainian

Мені знадобився би довідник спостерігача.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

vodič kaže da put ide ovuda!

Ukrainian

Все гаразд. Так путівник говорить... що маршрут здійснюється тут але я знаю кращу дорогу.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

majanski vodič o kom sam ti pričala.

Ukrainian

Гід Майя, про якого я розповідала.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

kao bivši razbojnik on može biti neprocenjiv vodič.

Ukrainian

он может стать бесценным проводником.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

vodič kaže: 4 i po sata biciklom do velikog pada.

Ukrainian

Путівник каже : 4.5 години до Великого Крапельника.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

kako si se setio da pogledaš u vodič za posetioce?

Ukrainian

Почему ты решил посмотреть журнал посетителей?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

znači, dovedeš nas skroz ovamo i kažeš nam da nisi vodič. inženjer sam.

Ukrainian

Так ви ведете нас весь час, а потім ви говорите нам, що ви - не провідник...

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

mislim da je nilski konj krenuo u napad, vodič je zgrabio pušku i zapucao na nilskog konja, ali loše je nanišanio i...

Ukrainian

Поводир схопив гвинтівку і вистрілив, але промахнувся і...

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK