Demander à Google

Vous avez cherché: založenú (Slovaque - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Slovaque

Anglais

Infos

Slovaque

Vygeneruje Qt3 aplikáciu založenú na CMakeName

Anglais

Qt4 CMake QTest Core application

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

Vstupy pre akvakultúru založenú na odlove [1]

Anglais

Input to capture-based aquaculture [1]

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

identifikáciu nebezpečenstva založenú na všetkých dostupných informáciách,

Anglais

the hazard identification based on all available information,

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovaque

právnickú osobu založenú Zmluvou o Euratome, ako aj

Anglais

the legal person created by the Euratom Treaty; and

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

Vytvoriť novú farebnú schému založenú na vybranej schéme

Anglais

Create a new color scheme based upon the selected scheme

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

Chceme Európsku úniu založenú na ústrednej úlohe jednotlivca.

Anglais

We want a European Union based on the central role of the individual.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovaque

pripraviť medziinštitucionálnu dohodu (založenú na existujúcich právomociach);

Anglais

Set up an Inter-institutional agreement (based on the existing prerogatives);

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

podporovať tvorbu migračnej politiky EÚ založenú na dôkazoch;

Anglais

Support evidence based EU migration policy making;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

podporuje výmenu informácií založenú na postupoch strategickej analýzy.

Anglais

promote the exchange of information based on strategic analysis procedures.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

Lisabonské ciele - pre efektívnu spoločnosť založenú na vedomostiach

Anglais

Lisbon Objectives - for an effective knowledge-based society

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

Hodnotíme nástroje používajúce kvantitatívnu analýzu založenú na modeli.

Anglais

We are assessing the instruments using a model-based quantitative analysis.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovaque

podporuje výmenu informácií založenú na postupoch analýzy rizík;

Anglais

promote the exchange of information based on risk analysis procedures;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

Podporiť inovačnú, konkurencieschopnú a na znalostiach založenú akvakultúru

Anglais

Fostering innovative, competitive and knowledge based aquaculture

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

Po prvé, ESP upevňuje stratégiu založenú na partnerstve a spolupráci.

Anglais

Firstly, the ENP consolidates a strategy based on partnership and cooperation.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovaque

Súčasné štatistiky EÚ obsahujú analýzu založenú na pohlaví a veku.

Anglais

The current EU statistics include analysis based on gender and age.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

Úlohou regulácie je vytvoriť hospodársku súťaž založenú na kvalite.

Anglais

The role of regulation is to establish competition based on quality.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

Osobitný cieľ: podporovať migračnú politiku EÚ založenú na dôkazoch.

Anglais

Specific Objective: support evidence based EU migration policy making.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

Môže ísť o metódu založenú na nákladoch poskytujúcich konkrétnu záruku.

Anglais

This might include a methodology based on the cost of providing a particular guarantee.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

Komisia pripraví správu založenú na mesačných správach členských štátov.

Anglais

The Commission will draw up a report based on the monthly reports by the Member States.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

Komisia pripraví správu založenú na mesačných správach členských štátov.

Anglais

The Commission will prepare a report based on the monthly reports from the Member States.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK