Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ani zďaleka to nepripomína predchádzajúce centrum, ktorého rozpadávajúca sa budova ešte stále stojí za súčasným centrom ako memento nezdravého stavu zdravotníctva v mnohých častiach krajiny.
rikke johannessen, coordinatrice du conseil danois pour les réfugiés, explique que le projet accorde une certaine autonomie aux personnes déplacées dans leur propre pays et les aide à trouver un logement décent en leur proposant une formation à la défense des droits, des informations et une aide juridique.
dňa 20. mája odovzdá pani vassiliou cenu media 2012 za najlepší európsky filmový projekt iránskemu filmovému tvorcovi asgharovi farhadimu a jeho francúzskemu producentovi spoločnosti memento films production (ip/12/353).
le 20 mai, mme vassiliou décernera le «prix media» 2012 récompensant le meilleur projet de film européen au cinéaste iranien asghar farhadi et à son producteur français memento films production (ip/12/353).