Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
áno, pri týchto činnostiach:
ja, voor wat betreft:
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Účasť na vzdelávacích činnostiach eabo
deelname aan de evda-opleidingsactiviteiten
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
21. ročná správa o činnostiach
21. jaarverslag
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
b) ročnú správu o činnostiach.
b) zijn jaarverslag.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
oznÁmenie o overovacÍch Činnostiach agentÚry
verklaring over door de organisatie uitgevoerde verificatiewerkzaamheden
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
zasielanie údajov o rybolovných činnostiach
doorzending van gegevens over visserijactiviteiten
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Účasť na činnostiach v rámci programu
deelname aan activiteiten in het kader van het programma
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
za účasť na činnostiach tímu na mieste:
voor deelname aan het veldwerk:
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
udržiava si prehľad o všetkých činnostiach Únie.
zicht houden op alle activiteiten van de unie.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a) má prehľad o všetkých činnostiach Únie;
a) een overzicht behouden over alle werkzaamheden van de eu;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
vyrovnanej účasti na spoločných štúdiách a činnostiach.
evenwichtige deelneming aan gezamenlijke studies en activiteiten.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
abb zostavovanie a plnenie rozpočtu založené na činnostiach
abb activiteitgeoriënteerd begroten
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
európsky parlament bude tiež informovaný o činnostiach výboru.
het europees parlement wordt ook geïnformeerd over de activiteiten van het comité.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hlásenie o charakteristikách rybárskeho výstroja a rybárskych činnostiach
mededeling van de kenmerken van vistuig en van visserijactiviteiten
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nepodieľajú sa každodenne na činnostiach tretej úrovne riadenia.
ze zijn niet op een dagelijkse basis betrokken bij niveau 3-activiteiten.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Účasť tretích strán na činnostiach Únie – pripísané príjmy
deelneming van derden aan activiteiten van de unie — bestemmingsontvangsten
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c) údaje o činnostiach, ktoré odôvodňujú žiadosť o povolenie,
c) de vermelding van de activiteiten welke de aanvraag om erkenning motiveren,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: