Vous avez cherché: obyvatelia (Slovaque - Suédois)

obyvatelia sardínie;
bosatta i sardinien;

obyvatelia (v miliónoch)
invånare (i miljoner)

všetci obyvatelia mestečka tlieskajú.
mörlundaborna applåderar igen.

hustota obyvateľstva: 4 obyvatelia/km
jordbruket är regionens viktigaste inkomstkälla.

●●hustota obyvateľstva: 3 obyvatelia/km
●●befolkningstäthet: 3 invånare/km

keď si obyvatelia obnovujú životné prostredie
dublin (irland)när invånarna själva rustar upp sin miljö

občania, obyvatelia a ich miestne organizácie
medborgare, de boende och deras lokala organisationer

obyvatelia, ktorých zastupoval ole løken, advokát
de boende, företrädda av advokat ole løken

obyvatelia afriky preberajúkontrolu nad mierom a bezpečnosťou.
afrikaner tar eget ansvar för dagordningen för fred och säkerhet.

rozloha (km2)hustota obyvateľstva (obyvatelia na km2)
befolkningstäthet (invånare per km2)antal kommuner (1)

prácu vykonávajú miestni obyvatelia a poskytuje im ďalší príjem.
arbetet utförs av folk från trakten och ger dem en extrainkomst.

• obyvatelia miest majú lepšie vzdelanie než ostatní obyvatelia európy.
• stadsborna har bättre utbildning än andra europeiska medborgare.

ako obyvatelia tropických pralesov sú kotúly vevericové prispôsobené na rozptýlené osvetlenie.
dödskalleapor lever i tropiska skogar och är därför anpassade till svagt ljus.

európa potrebuje, aby všetci jej obyvatelia zohrávali v spoločnosti aktívnu úlohu.
den mångfald som präglar människor,regioner och slutligen eu:s medlemsstater utgör en stordel av dess rikedom.

obyvatelia znovu získali vieru v ekonomický zvrat a teraz sú hrdí na svoj región.
invånarna har också börjat tro på en ekonomisk uppgång igen och känner sig numera stolta över sin region.

hospodárske odvetvia aj obyvatelia budú v záujmedosiahnutia tohto cieľa prinútení prehodnotiť svojuenergetickú spotrebu.
för att nå detta mål måste såväl alla olika näringar sommedborgarna tänka över sin energiförbrukning.

a množstvo ciest lietadlom, ktoré podniknú každý rok obyvatelia eÚ, sa zvýšilo tridsaťnásobne.
och antalet flygresor som görs inom eu har ökattrettio gånger.

100 obyvatelia regiónu to sa èiastoène odmeraniahdpalebo produkovanéhovýkonu, ktorý je ukazovate¾om ekonomickej výkonnosti regiónu.
detta skiljer sig något från mätningen av bnp eller produktion, vilket kanske är en bättre indikator på regional ekonomisk prestation.

mnohí obyvatelia žijú v menej výhodných regiónoch a veľká časť z nich žije v horách alebo v blízkosti hôr.
många invånare lever i mindre gynnade regioner och en stor andel av dembor i och i närheten av bergen.

miestni obyvatelia boli nútení svoj odpad ukladať na mnohých náhodných skládkach nachádzajúcich sa v okolí mesta a blízkych oblastiach.
invånarna tvingades lämna sitt avfall på dussintals tillfälliga soptippar runt staden och i omgivningarna.