Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
-rogers induflex nv lex nv, gent, belgicko
-rogers induflex nv lex nv, gent, belgie
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
k-gent jednu vezme ... ktovie prečo ?
k-gent jednu vybere... bůh ví proč.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
zeebrugge – gent – antwerpen – hranica s nemeckom
zeebrugge – gent – antwerpen – německá hranice
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-binzel benelux b.v.b.a., gent, belgicko
-binzel benelux b.v.b.a., gent, belgie
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
# some sweat-hoggin' mama with a face like a gent #
# nějaká zpocená vykrmená máma s tváří jako chlap #
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
táto analýza by bola rovnaká aj vtedy, keby prístavy gent a dunkirk boli zahrnuté do rovnakého trhu ako antverpy.
následující analýza by byla stejná i kdyby přístavy gent a dunkirk byly zahrnuty do stejného trhu jako antverpy.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pestovateľská oblasť zaberá celú provinciu východné flámsko (so svojím hlavným mestom gent).
oblastí produkce je celé území provincie východní flandry („oost-vlaanderen“), jejímž hlavním správním střediskem je město gent.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
za týchto okolností sa hof van beroep te gent rozhodol prerušiť konanie a podať súdnemu dvoru návrh na začatie prejudiciálneho konania o tejto otázke:
za těchto okolností se hof van beroep te gent rozhodl přerušit řízení a předložit soudnímu dvoru následující předběžnou otázku:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rozhodnutie komisie z 11. marca 2008 o štátnej pomoci c 35/07, volvo cars gent, zatiaľ neuverejnené.
rozhodnutí komise ze dne 11. března 2008 o státní podpoře c 35/07, volvo cars gent, dosud nezveřejněno.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
otázku, či prístavy gent a dunkirk sú na rovnakom geografickom trhu ako antverpy, alebo tvoria samostatný trh (v každom prípade sa líšia od holandských prístavov), možno ponechať otvorenú.
lze ponechat otevřenou otázku, zda přístavy gent a dunkirk náleží ke stejnému geografického trhu jako antverpy nebo tvoří samostatný trh (který je ovšem v každém případě oddělený od trhu do nějž náleží holandské přístavy).
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: