Vous avez cherché: multikombinované (Slovaque - Tchèque)

Slovaque

Traduction

multikombinované

Traduction

Tchèque

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Slovaque

Tchèque

Infos

Slovaque

multikombinované formy dram

Tchèque

multikombinovaná forma dram

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

„multikombinované formy dram“

Tchèque

„(jiné než zakázkové) multikombinované formy dram, které pocházejí z jiných zemí než z korejské republiky a obsahují dram čipy nebo zamontované dram pocházející z korejské republiky vyrobené jinými společnostmi než společností samsung a představující méně než 10 % čisté ceny franko hranice společenství (jiné než zakázkové) multikombinované formy dram.“ strany 11 a 13, č. 3 tabulky ve 30. bodě odůvodnění a č. 3 tabulky v čl. 1 bodě 4 (nový čl. 1 odst. 3 nařízení (es) č. 1480/2003): místo: „multikombinované formy dram, které pocházejí z jiných zemí než z korejské republiky, obsahují dram čipy nebo zamontované dram pocházející z korejské republiky a jsou vyrobeny všemi jinými společnostmi než společností samsung a představují nejméně 10 %, avšak nejvýše 20 % čisté ceny franko hranice společenství multikombinované formy dram.“, má být:

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

„v prípadoch, keď multikombinované formy dram“

Tchèque

„… v situacích, ve kterých multikombinované formy dram …“,

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

„v prípadoch, keď (štandardné) multikombinované formy dram“.

Tchèque

„… v situacích, ve kterých (jiné než zakázkové) multikombinované formy dram …“.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

„čipy a/alebo zabudované dram zahrnuté do multikombinovaných foriem dram, ak multikombinované formy dram“

Tchèque

čipy nebo zamontované dram zabudované v multikombinovaných formách dram, pokud multikombinovaná forma dram pochází …“,

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

na základe dokumentov a dôkazov predložených počas prešetrovania bolo možné prijať záver, že multikombinované formy dram iného ako kórejského pôvodu mohli zahŕňať čipy dram a/alebo zabudované dram kórejského pôvodu.

Tchèque

na základě dokumentů a důkazů předložených během šetření byl učiněn závěr, že multikombinované formy dram, které nejsou korejského původu, by mohly obsahovat dram čipy nebo zamontované dram korejského původu.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

multikombinované formy dram s pôvodom v iných krajinách ako kórejská republika, do ktorých sú zahrnuté čipy dram a/alebo zabudované dram s pôvodom v iných krajinách ako kórejská republika alebo s pôvodom v kórejskej republike a vyrobené spoločnosťou samsung

Tchèque

multikombinované formy dram, které pocházejí z jiných zemí než z korejské republiky, obsahují dram čipy nebo zamontované dram pocházející z jiných zemí než z korejské republiky nebo pocházející z korejské republiky a jsou vyrobeny společností samsung.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

pokiaľ ide o sadzbu vyrovnávacieho cla uplatniteľnú na multikombinované formy dram zahrnuté pod kolónky 2 až 7, mala by sa vypočítať proporčne k hodnote, ktorú predstavujú zahrnuté čipy dram a/alebo zabudované dram s pôvodom v kórejskej republike z celkovej hodnoty multikombinovaných foriem dram.

Tchèque

pokud jde o sazbu vyrovnávacího cla použitelného na multikombinované formy dram spadající pod čísla 2 až 7, měla by se vypočítat v poměru k hodnotě, kterou představují zabudované dram čipy nebo zamontované dram pocházející z korejské republiky ve srovnání s celkovou hodnotou multikombinovaných forem dram.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovaque

3 -multikombinované formy dram s pôvodom v iných krajinách ako kórejská republika, do ktorých sú zahrnuté čipy dram a/alebo zabudované dram s pôvodom v kórejskej republike a vyrobené všetkými ostatnými spoločnosťami okrem spoločnosti samsung a ktoré zodpovedajú 10% alebo viac, ale menej než 20% čistej franko ceny na hranici spoločenstva multikombinovaných foriem dram -d012 -

Tchèque

3 -multikombinované formy dram, které pocházejí z jiných zemí než z korejské republiky, obsahují dram čipy nebo zamontované dram pocházející z korejské republiky a jsou vyrobeny všemi jinými společnostmi než společností samsung a představují nejméně 10%, avšak nejvýše 20% čisté ceny franko hranice společenství multikombinované formy dram. -d012 -

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,941,910,765 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK