Vous avez cherché: preklasifikovanie (Slovaque - Tchèque)

postavenie troch prevádzkarní na spracovanie mäsa a ich preklasifikovanie na nízkokapacitné prevádzkarne je stále predmetom rokovaní s príslušným českým orgánom.
o postavení tří zařízení pro produkci masa a o jejich novém zařazení jako nízkokapacitní zařízení se s příslušným orgánem České republiky stále jedná.

(7) hlavným cieľom programu je však znížiť deficit verejných financií v štrukturálnom vyjadrení (t. j. cyklicky upravený deficit bez jednorazových a iných dočasných opatrení) na úroveň 1% hdp alebo pod ňu, čo je strednodobým cieľom krajiny v súvislosti s rozpočtovou pozíciou do konca programového obdobia, ako sa uvádza v pakte stability a rastu. aktualizácia predpokladá, že deficit verejných financií poklesne z 1,5% hdp v roku 2005 na 1,0% v roku 2008. Časový profil primárneho deficitu je podobný a znižuje sa z 0,6% hdp v roku 2005 na 0,2% na konci programového obdobia. celkovo sa program opiera o priaznivý hospodársky výhľad, ktorý by vytvoril dobré podmienky pre fiškálne obmedzenie výdavkov. konsolidácia predpokladaná v programe je podporovaná výdavkami, zväčša kvôli zníženiu kolektívnej spotreby a sociálnym transferom ako percentu hdp. plánuje sa významné zvýšenie verejných investícií zo 4,1% hdp v roku 2005 na 5,2% v roku 2008, čo zostane dostatočne nad priemerom eÚ (2,5% hdp). vzhľadom na makroekonomický scenár, ktorý zostáva vo veľkej miere nezmenený, a s prihliadnutím na preklasifikovanie úspor a reštitúcie nehnuteľností je rozpočtová úprava v porovnaní s predchádzajúcou aktualizáciou pomalšia. pomalšia úprava je výsledkom zníženia dane z príjmu fyzických osôb.
(7) hlavním cílem programu je snížit strukturální schodek veřejných financí (tj. cyklicky očištěný a bez jednorázových a jiných prozatímních opatření) na hodnotu 1% hdp nebo nižší, což představuje střednědobý cíl státu pro stav rozpočtu, jak stanoví pakt o stabilitě a růstu, a to do konce programového období. aktualizace předpokládá, že se schodek veřejných financí postupně sníží z 1,5% hdp v roce 2005 na 1,0% v roce 2008. Časový horizont primárního schodku je podobný, s tím, že se sníží z 0,6% hdp v roce 2005 na 0,2% ke konci programového období. program se spoléhá na příznivý hospodářský výhled, který by vytvořil vhodné podmínky pro fiskální snížení. konsolidace, kterou program předpokládá, se týká výdajů, především v důsledku zkrácení kolektivní spotřeby a sociálních transferů vyjádřených jako procenta hdp. plánuje se podstatné zvýšení státních investic ze 4,1% hdp v roce 2005 na 5,2% hdp v roce 2008, bude nadále představovat nadprůměr eu (2,5% hdp). Úprava rozpočtu je ve srovnání s předcházející aktualizací pomalejší oproti v zásadě nezměněnému makroekonomickému scénáři zohledňujícím novou klasifikaci úspor a restituci nemovitostí. pomalejší úprava je výsledkem snížení daně z příjmu fyzických osob.