Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
premiestňovanie vnútri spoločenstva
přemísťování uvnitř společenství
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
je to premiestňovanie energie.
jde o přenos energie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
premiestňovanie z tretích krajín
přesuny ze třetích zemí
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
farma: premiestňovanie na/výlov
chovné hospodářství: přemístění do / výlov
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
8. pomoc a premiestňovanie podnikov
8. podpora a přemístění
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
premiestňovanie rastlín v rámci spoločenstva
přeprava rostlin ve společenství
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
introdukcia nepôvodných druhov a ich premiestňovanie,
vnášení nepůvodních druhů a přemísťování,
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
premiestňovanie špecifikovaných rastlín v rámci spoločenstva
přeprava daných rostlin ve společenství
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d manipulácia: premiestňovanie výrobku v rámci podniku.
• balení, včetně bezpečnostní identikace výrobku a odstranění obalu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
premiestňovanie zvierat cez miesta oddychu zvierat pri preprave
přesun zvířat přes místa zastávek
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
predmet: premiestňovanie zásobníkov neurčených ako prepravné zariadenie.
předmět: přemísťování skladovacích cisteren neurčených k přepravě.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Žiadne premiestňovanie okolo môjho laboratória v mojej budove.
Žádné stěhování v mé laboratoři v mé budově.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
premiestňovanie a tranzit živých ošípaných v príslušných členských štátoch
přemísťování a tranzit živých prasat v dotčených členských státech
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e) premiestňovanie dopravných prostriedkov určených na prepravu zvierat;
e) pohyb dopravních prostředků určených k přepravě zvířat;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
b) premiestňovanie zvierat druhov nevnímavých na slintačku a krívačku;
b) pohyb zvířat druhů nevnímavých ke slintavce a kulhavce;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
predchádzajúce povolenie na premiestňovanie do vlečnej klietky a chovnej klietky;
předchozí schválení přemístění do vlečné klece a chovné klece;
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: