Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
prvi dve transakciji
die beiden ersten transaktionen
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
velja dve leti.
sie bleibt für einen zeitraum von zwei jahren in kraft.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
trajanje: dve leti
laufzeit: zwei jahre
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
dve tretjini kazni
von zwei dritteln der strafe
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dve dodatni stiskalnici,
zwei zusätzliche tiefziehpressen,
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naslednji dve skupini:
die folgenden gruppen erfassen:
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
redno vsaki dve leti
regelmäßig alle zwei jahre
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
poglavitni sta dve vprašanji.
dabei geht es um zwei wesentliche fragestellungen.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(dve vrsti glivic).
es wird angewendet zur behandlung von patienten (erwachsenen und kindern über 2 jahren) mit: • invasiver aspergillose (eine pilzinfektion mit einer aspergillus-art), • candidämie (eine pilzinfektion mit einer candida-art) bei nicht-neutropenischen patienten (patienten mit normaler anzahl an weißen blutkörperchen), • schweren invasiven candida-infektionen, wenn der pilz gegen fluconazol (ein anderes medikament gegen pilze) resistent ist, • schweren pilzinfektionen durch verschiedene arten von scedosporium oder fusarium (zwei weitere pilzarten).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
naveza, dve tovorni barži
mit 2 güterschubleichtern
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
junij (vsake dve leti)
juni (alle zwei jahre)
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
opomba: sledita dve prilogi.
nb: anlagen
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
imate dve možnosti: možnost:
es gibt zwei möglichkeiten, wie vorgegangen werden kann: möglichkeit 1)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: