Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
2.5 prispevek eeso k delu odbora ep afco
2.5 eesc contribution for the ep's afco committee
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.6 osnutek prispevka eeso k delu odbora ep afco
2.6 draft eesc contribution for the ep's afco committee
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.2 prispevek eeso k delu odbora afco ep – metodologija
2.2 eesc contribution to the ep's afco committee – methodology
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
predsedstvo se je seznanilo s končnim besedilom prispevka eeso k delu odbora ep afco.
the bureau took note of the final wording of the eesc contribution for the ep's afco committee.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
g. krawczyk je poudaril velik pomen pobude odbora afco za eeso.
mr krawczyk stressed that the afco initiative was a challenge.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tako spremenjeno besedilo bo po posvetovanju s predsednikom henrijem malossom in drugimi člani razširjenega ožjega predsedstva podlaga za sodelovanje luce jahierja na zaslišanju odbora afco.
the text thus revised, in consultation with president malosse and the other members of the enlarged presidency, would provide the basis for the statement by mr jahier at the afco committee hearing on 16 april.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obvestil je, da je odbor medtem od predsednice odbora afco prejel prošnjo po prispevku k posvetovanju, ki bo 26. maja.
in the meantime, the committee had received a request from the afco chair, ms hübner, to contribute to the hearing to be held on 26 may.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jahier je člane predsedstva obvestil, da se je udeležil zaslišanja odbora afco evropskega parlamenta na temo dveh samoiniciativnih poročilih evropskega parlamenta o izvajanju in nadaljnjem razvoju pogodb.
mr jahier reported to the bureau on his attendance at the hearing of the european parliament's afco committee concerning the ep's two own-initiative reports on the implementation and evolution of the treaties.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jahiera, ki je eeso pozval k spoštovanju določenega roka, da bi bistveno vplival na podobo poročil, ki bodo sprejeta v odboru ep, je predsedstvo potrdilo predlagano metodo in časovni razpored za pripravo mnenja odbora o dveh samoiniciativnih poročilih odbora afco ep.
at the end of the debate and after some further clarifications from mr jahier, who called on the eesc to stick to the deadline so it could be influential in shaping the reports to be voted on by the ep, the bureau approved the method and the timetable proposed for drafting the opinion on the two own-initiative afco reports.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :