Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
prenesite aplikacijo
download the app!
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
priprava za intravensko aplikacijo
preparation for the intravenous administration
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
aplikacijo ponovite po 7 dneh.
repeat the administration after 7 days.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
navodila za aplikacijo cepiva:
instructions for administration of the vaccine:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
navodila za pripravo in aplikacijo
instructions for preparation and administration
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
razredčenji za aplikacijo zdravila ecalta
dilution requirements for ecalta administration
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
podaljšan post pred aplikacijo ni priporočljiv.
prolonged fasting before administration should be avoided.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
56 ampul x 1 pripomoček za aplikacijo
56 ampoules x 1 administration device
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ni namenjeno za neposredno aplikacijo bolnikom.
not intended for direct application to patients.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
navodila za rekonstitucijo in aplikacijo cepiva:
instructions for reconstitution and administration of the vaccine:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
igla za subkutano aplikacijo je priložena pakiranju.
hypodermic needle is included in the pack.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Če je potrebno, ponovite aplikacijo čez 14 dni.
if required, an additional dose may be administered 14 days after the first injection.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
bradikardija se odziva na intravensko aplikacijo atropina.
bradycardia has been responsive to atropine intravenous administration.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
to cepivo je namenjeno izključno za peroralno aplikacijo.
this vaccine is for oral administration only.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
priprava zdravila ivemend 150 mg za intravensko aplikacijo:
preparation of ivemend 150 mg for intravenous administration:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uporablja se samo s pripomočkom za aplikacijo zdravila zalviso.
to be used only with the zalviso administration device.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dostavo informacij o naslovih subjekta, ki gosti aplikacijo.
and the delivery of the addressing information of the entity hosting the application.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dodatni predmet seta: viala za meŠanje in aplikacijo zdravila
additional kit item: mixing and administration vial
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
radioaktivnost morate izmeriti z radionuklidnim kalibratorjem neposredno pred aplikacijo.
the activity should be measured by a dose calibrator immediately before administration.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sledite navodilom za rekonstitucijo, redčenje in aplikacijo vsakega kompleta.
the instructions should be followed for reconstitution, dilution and administration of each kit.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :