Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dea
del
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dea je tukaj edina izjema:
dea is the only exception here:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
syndicat de distribution d’eau des ardennes – dea
syndicat de distribution d’eau des ardennes — dea
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
obseg prodaje se je povečal, zlasti za dea in tea.
sales volumes increased, especially for dea and tea.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pea no 012/mdcttp-pr/anac/dea/scs.
pea no 012/mdcttp-pr/anac/dea/scs
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
višja raven cene v zda se lahko neposredno pripiše visoki porabi dea na trgu zda.
the higher price level in the usa can be directly attributed to the high consumption of dea on the us market.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
v nasprotju z minimalnimi cenami in položajem leta 1995 je dea v obdobju oop postal najdražji izdelek.
in contrast to the minimum prices and the situation in 1995, dea has become the most expensive product over the iip.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ker je vlada kanade preko aecl izrazila željo po vključevanju v euratomov prispevek k iter dea;
whereas the government of canada, through aecl, has expressed the wish to be involved in the euratom contribution to the iter dea;
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
povpraševanje je bilo od leta 2002 še posebej veliko po dea za proizvodnjo glifosata, tea za esterquate in mea za obdelavo lesa.
the most important demand drivers since 2002 have been dea for glyphosate production, tea for esterquats and mea for wood treatment.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
za trg etanolamina je značilno veliko naraščanje povpraševanja po dea, ki ga je sprožila uporaba dea v proizvodnji glifosat herbicidov.
the ethanolamine market has been characterised by strong growth in the demand for dea, triggered by the use of dea in the production of glyphosate herbicides.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mea in dea prestavljata vsaka okoli 29 % celotne porabe v op in tea predstavlja okoli 42 %.
mea and dea each represent around 29 % of overall consumption in the ip and tea around 42 %.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
od novembra 2004 kitajska nalaga protidampinške dajatve na mea in dea s poreklom iz japonske, zda, malezije, tajvana in mehike.
since november 2004 china levies anti-dumping duties on mea and dea originating in japan, usa, iran, malaysia, taiwan and mexico.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
glej npr. zadevo comp/m.2389 - shell/dea, točke 112 in naslednje;
see, e.g. case comp/m.2389 - shell/dea, points 112 et seq.;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dajatve so bile v obliki spremenljivih dajatev, ki temeljijo na najnižji ceni, za tri vrste etanolaminov, to so monoetanolamin (mea), dietanolamin (dea) in trietanolamin (tea).
the duties took the form of minimum-price-based variable duties for the three types of ethanolamines, i.e. monoethanolamine (mea), diethanolamine (dea) and triethanolamine (tea).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :