Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
denaturirani
denatured
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
denaturirani kakršne koli koncentracije
denatured, of any strength
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
neprimerni za človeško prehrano (denaturirani) [31]
denatured [31]
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
denaturirani tobačni izdelki za industrijsko ali hortikulturno uporabo;
denatured manufactured tobacco used for industrial or horticultural purposes;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
denaturirani etilni alkohol in drugi destilati, s katero koli vsebnostjo alkohola
ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
s to metodo se ugotavlja škrob, ki je pokazatelj za denaturirani mlečni prah.
this method is for the detection of starch which is issued as a tracer in denatured milk powders.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
denaturirani etilni alkohol in drugi destilati, s katero koli vsebnostjo alkohola
ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nerazredčeni denaturirani alkohol: en prostorninski del metilnega alkohola v desetih prostorninskih delih etilnega alkohola.
non-dilute denatured alcohol: one part by volume of methyl alcohol in 10 parts by volume of ethyl alcohol.
države članice imenujejo pristojne agencije, da nadzorujejodenaturacijo in zagotovijo, da se denaturirani sladkor uporablja samo za živalsko krmo.
the member states shall appoint competent agencies to supervise denaturing and to ensure that the denatured sugar is only used for animal feed.
denaturirani etilni alkohol in drugi destilati, s katero koli vsebnostjo alkohola, ki niso pridobljeni iz kmetijskih proizvodov iz priloge i k pogodbi egs
ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength, other than that obtained from agricultural products listed in annex i to the eec treaty
denaturirani etilni alkohol in drugi destilati, s katero koli vsebnostjo alkohola, dobljeni iz kmetijskih proizvodov, navedenih v prilogi i k pogodbama
ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength, obtained from the agricultural products listed in annex i to the treaties
etanol in drugi denaturirani alkoholi, s katero koli vsebnostjo alkohola– rirani alkoholi, s katero koli vsebnostjo alkohola:
ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength– 80 % vol or higher; ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength:
nedenaturiran etilni alkohol, z vsebnostjo alkohola 80 vol. % ali več denaturirani etilni alkohol in drugi destilati, s katero koli vsebnostjo alkohola
undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 80 % vol or higher; ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength
denaturirani etilni alkohol in drugi destilati, s katero koli vsebnostjo alkohola– tilni alkohol in drugi destilati, s katero koli vsebnostjo alkohola:
ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength– of 80 % vol or higher
ker morajo države članice sprejeti vse potrebne ukrepe, s katerimi zagotovijo, da se denaturirani sladkor uporabi za živalsko krmo, saj se sme uporabljati samo v ta namen;
whereas since denatured sugar must be used only for animal feed, member states must take all necessary measures to ensure that it is used for this purpose;
nedenaturiran etilni alkohol, z vsebnostjo alkohola 80 vol. % ali več; denaturirani etilni alkohol ali drugi destilati, s katero koli vsebnostjo alkohola.
undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 80 % vol. or higher; ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength.
tar. št. 1518 ne obsega olj in masti ter njihovih frakcij, ki so samo denaturirani, ki pa se uvrščajo pod ustrezno tarifno številko, predvideno za nedenaturirana olja in masti ter njihove frakcije.
heading 1518 does not cover fats or oils or their fractions, merely denatured, which are to be classified in the heading appropriate to the corresponding undenatured fats and oils and their fractions.