Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
„elaborat de“
"elaborat de"
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Če je tak elaborat na razpolago v lahko dostopni publikaciji, zadostuje sklicevanje na tako publikacijo.
if such work is contained in a readily available publication, a mere reference to this publication shall suffice.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pristojni organi držav članic iz člena 9 direktive 89/398/egs so upravičeni, da zahtevajo od proizvajalca ali, kjer je primerno, od uvoznika znanstveni elaborat in podatke o uporabi snovi, dodanih za posebne prehranske namene v skladu z odstavkom 3.
the competent authorities of member states, referred to in article 9 of directive 89/398/eec, shall be empowered to require the manufacturer or, where appropriate, the importer to produce the scientific work and the data establishing the use of substances added for specific nutritional purposes in compliance with paragraph 3.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :