Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
upravičenec prvega projekta je občina hebron; sofinanciranje eu znaša 770 000 evrov.
the beneficiary of the first project is the municipality of hebron; the eu co-financing is € 770 000.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ta odločba je naslovljena na družbo lycored ltd., hebron rd., industrial zone, beer sheva 84102, izrael.
this decision is addressed to lycored ltd, hebron rd, industrial zone, beer sheva 84102, israel.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cilj projekta je uvedba novih okoljskih predpisov za obdelavo razbitih kosov marmorja, blata in vode iz industrijskega cikla v občini hebron.
the project aims at establishing a new environmental regulation in the hebron municipality for the treatment of marble debris, sludge and water from the industrial cycle.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Štiri sveta mesta je združen pojem, uporabljen v judovski kulturi, ki se nanaša na jeruzalem, hebron, tiberias in safed.
located at an elevation of , safed is the highest city in the galilee and in israel.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na obrazih otrok, ki so se oklepali rešetk na oknih svojih domov ob cesti v hebron, puščavski cesti, ki je ne me prečkati noben palestinec, so se odražali dnevi polni čustev in trpljenja.
they were days filled with emotion and suffering, etched on the faces of the children gripping the window bars of their homes on the hebron road, the deserted road that no palestinian is allowed to cross.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :