Vous avez cherché: heterotopična (Slovène - Anglais)

heterotopična osifikacija okolnih tkiv
heterotopic ossification of the surrounding tissues

pri človeku se po nezgodni ali kirurški travmi pogosto pojavlja heterotopična okostenitev.
heterotopic ossification commonly occurs in humans following accidental or surgical trauma.

pri človeku se po nezgodni ali kirurški travmi skeleta pogosto pojavlja heterotopična okostenitev.
heterotopic ossification commonly occurs in humans following accidental or surgical trauma to the skeleton.

vendar ni dokazov, da je heterotopična okostenitev povezana z razvojem sarkoma pri človeku.
however, there is no evidence to suggest that heterotopic ossification is linked to sarcoma development in humans.

pogosti: povečana tvorba kosti (heterotopična tvorba kosti) neznana: osteoliza
common: bone formation increased (heterotopic bone formation) not known: osteolysis

povečana tvorba kosti ali tvorba kosti zunaj območja fuzije (heterotopična tvorba kosti),
increased bone formation or bone formation outside of the fusion area (heterotopic bone formation),

zatekanje na mestu vsadka in heterotopična okostenitev/myositis ossificans (tvorba kosti zunaj mesta zloma).
tenderness, and swelling over the implant site, heterotopic ossification / myositis ossificans (bone formation outside of the fracture area).

najpogostejši neželeni učinki (opaženi pri 1 do 10 bolnikih izmed 100) so eritem (pordelost), občutljivost, zatekanje na mestu vsadka, heterotopična okostenitev (tvorba kostnine zunaj mesta zloma) ali osificirajoči miozitis (nenormalna rast kosti v mišico) ter tvorba protiteles proti eptoterminu alfa.
the most common side effects with osigraft (seen in between 1 and 10 patients in 100) are erythema (redness), tenderness, swelling over the implant site, heterotopic ossification (development of bone in abnormal areas) or myositis ossificans (abnormal bone growth in the muscle), and the formation of antibodies against eptotermin alfa.