Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
d drugo (npr. neposredna bremenitev transakcijskega računa)
d other (e.g. direct debit to cash account)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prvič, dopolnitev člena 29( 3) predloga zakona določa, da lahko sodišča v sodnih postopkih dostopijo v register transakcijskih računov z imenom, priimkom in naslovom prebivališča imetnika transakcijskega računa, brez navedbe davčne številke.
first, by amending article 29( 3), the draft law provides that, during judicial proceedings, the courts may access the register of transaction accounts by the name, surname and address of the holder of transaction account, but without having to state the tax number.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :