Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
konvertibilna marka
convertible marks
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
prosto konvertibilna valuta
'freely convertible currency`
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bosansko- hercegovska konvertibilna markaname
bosnia and herzegovina convertible mark
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
ta spremenljivka zajema konvertibilna posojila.
this variable includes convertible loans.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
lahko se omogočijo tudi ugodna in konvertibilna posojila.
soft loans and convertible loans may also be possible.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
renminbi mora postati prosto konvertibilna valuta na mednarodnih trgih.
the renminbi must be made freely convertible on international markets.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mogoča so tudi ugodna, konvertibilna, podrejena, konzorcijska in lizinška posojila ter listinjenje.
soft loans, convertible loans, subordinated loans, participating loans, leasing loans and securitisation may also be possible.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"prosto konvertibilna valuta" je vsaka valuta, ki jo kot takšno obravnava mednarodni denarni sklad.
a 'freely convertible currency` is any currency considered as such by the international monetary fund.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vsi zneski, ki so jih vlade članice dolžne plačati, se plačajo v nacionalni valuti vlade članice, če je ta valuta konvertibilna z valuto združenega kraljestva;
all sums due from member governments shall be paid in their respective national currencies if convertible into united kingdom currency;
"prosto konvertibilna valuta" je vsaka valuta, ki jo kot takšno obravnava mednarodni denarni sklad.
a 'freely convertible currency` is any currency considered as such by the international monetary fund.
kadar koli je treba na podlagi tega sporazuma ugotoviti, ali je valuta povsem konvertibilna po tem sporazumu, ugotovi to banka, pri čemer upošteva predvsem, da mora varovati svoje lastne finančne interese, o čemer se po potrebi posvetuje z mednarodnim denarnim skladom.
whenever it shall become necessary under this agreement to determine whether any currency is fully convertible for the purposes of this agreement, such determination shall be made by the bank, taking into account the paramount need to preserve its own financial interests, after consultation, if necessary, with the international monetary fund.