Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
komisarja prosim za odgovor.
i would like to ask the commissioner for a reply.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lepo prosim.
please god.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rok za odgovor
deadline for replying
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prosim za spuščanje
i require descent
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvala za odgovor.
thank you for your reply.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
naslov za odgovor:
& reply-to address:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
zato prosim za natančen odgovor na te dve vprašanji.
thus i would appreciate a precise reply to these two questions.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
prosim za pristanek na
i request to land at
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prosim za vašo podporo.
i would ask for your support.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
obdobje za odgovor:
time period for replying:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Časovne omejitve za odgovor
time limits for response
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
glasujte prosim za resnico.
please vote for truth.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
prosim za komentar, komisar.
comments please, commissioner.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jutri vas prosim za podporo.
so, tomorrow, i am asking for your support.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
prosim za zgoraj navedeno potrdilo.
i hereby apply for the certificate indicated above.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gospod andria, prosim za razumevanje.
mr andria, please bear with me.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ne prosim za opravičilo ali kaj podobnega.
i am not asking for an apology or anything of that kind.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
prosim za podporo pri nadomeščanju ene besede.
i ask for support in replacing one word.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gospe in gospodje, prosim za vašo pozornost.
ladies and gentlemen, your attention please.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
prosim za zgoraj navedeno dovoljenje/potrdilo.
i hereby apply for the permit/certificate indicated above.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :