Vous avez cherché: medsebojna zamenljivost (Slovène - Anglais)

zamenljivost
interchangeability

končna uporaba in medsebojna zamenljivost
end use and interchangeability

medsebojna pomoč
mutual assistance

fizikalne, kemične in tehnične značilnosti ter medsebojna zamenljivost
physical, chemical, technical characteristics and interchangeability

zamenljivost svetlobnih virov
replaceability of light sources

končna uporaba in zamenljivost
end-uses and interchangeability

osnovna in končna uporaba in zamenljivost
basic end-uses and interchangeability

Če se zahteva medsebojna zamenljivost odbojnikov, se na glavnem nosilcu zagotovi prostor za oporno ploščo.
if interchangeability of the buffers is required a free space on the headstock shall be provided for the supporting plate.

prav tako naj bi navedeni trditvi obravnavali ločena vprašanja pod naslovom „končna uporaba in medsebojna zamenljivost“.
in addition, the two statements are made to address separate issues under the heading ‘end use and interchangeability’.

medtem ko jŽv, ki spadajo na skrajne konce palete, očitno niso medsebojno zamenljive, je bila za jŽv v sosednih skupinah ugotovljena medsebojna zamenljivost.
while swr in groups in the top end and in the bottom end of the range are clearly not interchangeable, swr in adjoining groups have been found to be interchangeable.

dejstvo, da medsebojna zamenljivost pri nekaterih uporabah lahko poteka samo v eno smer zaradi težav z nečistočami, se zato ne šteje kot zadostna utemeljitev za to, da sta očiščena in tehnična kakovost različna izdelka, ki bi jih bilo treba obravnavati ločeno v dveh različnih preiskavah.
the fact that interchangeability may only be in one direction in some applications because of concerns about impurities is therefore not considered to be sufficient justification that purified and technical grades constitute different products which should be treated separately in two different investigations.