Vous avez cherché: najem opreme (Slovène - Anglais)

najem terapevtske opreme,
hire of therapeutic equipment,

najem tehnične opreme in naprav
hire of technical equipment and installations

pristojbine za najem proizvodnih obratov/opreme
fees for leasing production facilities/equipment

nakup in najem opreme in neopredmetenih sredstev
purchase, lease of equipment and intangible assets

pogodbeno delo za druge, vključno najem opreme
contract work for others, including the hiring out of equipment

najem avdiovizualne in druge potrebne elektronske opreme;
rental of audio-visual and other necessary electronic equipment;

rezervacije sedežev v gledališčih in najem gledališke opreme
booking of theatre seats and renting of theatrical equipment

dajanja v najem stalno instalirane opreme in strojev;
lettings of permanently installed equipment and machinery;

najem gradbene opreme in opreme za rušenje z izvajalcem
renting of construction or demolition equipment with operator

pridobitev storitev ali najem opreme za prevoz in uničenje krme.
the procurement of services or the renting of equipment for the transport and destruction of the feedingstuffs.

podmožnost 2: nabava ali najem opreme s strani agencije frontex
suboption 2: acquisition or leasing of equipment by frontex

pridobitev storitev ali najem opreme za prevoz živali na mesto izločevanja.
the procurement of services or the renting of equipment used for transporting the animals to the culling place.

upravičeni stroški za najem opreme ne presežejo upravičenih stroškov za njen nakup.
the eligible costs for the leasing of equipment shall not exceed any eligible costs for its purchase.

dajanje strojev in opreme v najem
renting of machinery and equipment

dajanje drugih strojev in opreme v najem
renting of other machinery and equipment n.e.c.

dajanje gradbenih strojev in opreme v najem
renting of construction and civil engineering machinery and equipment

brez poseganja v člen 33 se šteje, da je najem opreme iz odstavka 1 del stroškov obratovanja in ni upravičen izdatek.
without prejudice to article 33, the lease of equipment as referred to in paragraph 1 shall be regarded as part of the operating costs and shall not be eligible.

dajanje drugih strojev in opreme v najem d. n.
renting of other machinery and equipment n.e.c.

dajanje računalnikov in drugih pisarniških naprav in opreme v najem
renting of office machinery and equipment, including computers

dajanje stalno instalirane opreme in strojev v najem;
the letting of permanently installed equipment and machinery;