Vous avez cherché: ne sme biti pozneje od max (Slovène - Anglais)

ne sme biti večje od dva
shall not exceed two

poročilo se ne sme poslati pozneje od podatkov.
cross-border transactions received.

r ne sme biti manj od 0,8 re.
r shall not be less than 0,8 re.

ne sme biti integrirana
may not be ‘reciprocally incorporated’

ne sme biti negativen.
it may not be negative.

ne sme biti večji od 0,4 sekunde.
it shall not exceed 0 74 second.

mešanica ne sme biti starejša od 14 dni.
the mixture must not be more than 14 days old.

rok za potrditev ne sme biti daljši od:
the time allowed for approval may not exceed:

zato ne sme biti hrapava;
hence it must not be a rough surface.

povzetek ne sme biti daljši od dveh strani.
the summary in question must not be more than two pages long.

zajamčeni kapital pa ne sme biti manjši od:
the guarantee fund may not, however, be less than:

učinkovitost pretvornika ne sme biti manjša od 90%.
the efficiency of the converter must not be less than 90 %.

vsebnost hlapnih kislin ne sme biti višja od:
the volatile acid content may not exceed:

zarodek: ne sme biti razvit;
germ: imperceptible development;

"odobritev ne sme biti pogojna.";
'approval may not be conditional.';

vsaj ena od vrednosti ne sme biti prazna.
at least one of the values shall not be empty.

ta datum ne sme biti pozneje kot 12 mesecev od datuma objave stopnje blažilnika v skladu z odstavkom 5.
that date shall be no later than 12 months from the date when the buffer rate is announced in accordance with paragraph 5.

ta datum ne sme biti pozneje od 12 mesecev po datumu, na katerega se objavi povečanje blažilnika v skladu z odstavkom 7.
that date shall be no later than 12 months after the date when the increased buffer setting is announced in accordance with paragraph 7.

največja natezna trdnosti rm,max ne sme biti večja od 350 n/mm2,
the maximum tensile strength rm,max must be no more than 350 n/mm2,