Vous avez cherché: obščitnični, obščitnični (Slovène - Anglais)

obščitnični hormon subkutana uporaba
subcutaneous use

zdravilna učinkovina je obščitnični hormon.
the active substance is parathyroid hormone.

obščitnični hormoni in analogi, oznaka atc:
pharmaco-therapeutic group: parathyroid hormones and analogues, atc code:

obščitnični hormon tudi ne zavira teh encimov.
parathyroid hormone is a natural peptide that is not metabolised by, and does not inhibit hepatic microsomal drug-metabolising enzymes (e.g. cytochrome p450 isoenzymes).

farmakoterapevtska skupina: obščitnični hormon, oznaka atc:
pharmacotherapeutic group: parathyroid hormone, atc code:

obščitnični hormon je poglavitni regulator homeostaze serumskega kalcija.
parathyroid hormone is the principal regulator of serum calcium homeostasis.

obščitnični hormon se iz telesa ne izloča v nespremenjeni obliki.
parathyroid hormone is not excreted from the body in its intact form.

obščitnični hormon se presnovi v jetrih, v manjšem obsegu tudi v ledvicah.
parathyroid hormone is metabolised in the liver and to a lesser degree in the kidney.

izločanje obščitnični hormon se presnovi v jetrih, v manjšem obsegu tudi v ledvicah.
elimination parathyroid hormone is metabolised in the liver and to a lesser degree in the kidney.

poleg tega se obščitnični hormon ne veže na beljakovine in ima majhen volumen porazdelitve.
furthermore, parathyroid hormone is not protein bound and has a low volume of distribution.

ni znano, ali se rekombinantni človeški obščitnični hormon izloča v materinem mleku živali, ki dojijo.
it is unknown whether recombinant human parathyroid hormone is excreted in the milk of lactating animals.

preotact 100 mikrogramov prašek in vehikel za raztopino za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku obščitnični hormon
preotact 100 micrograms powder and solvent for solution for injection in a pre-filled pen parathyroid hormone

približno 71,4% bolnic, ki so prejemale obščitnični hormon, je navedlo najmanj en neželen učinek.
approximately 71.4% of the patients on parathyroid hormone reported at least one adr.

obščitnični hormon se v jetrih učinkovito odstranjuje iz krvi s procesi, ki jih posredujejo receptorji, nato pa se cepi v manjše peptidne fragmente.
parathyroid hormone is efficiently removed from the blood by a receptor-mediated process in the liver and is broken down into smaller peptide fragments.

farmakoterapevtska skupina: zdravila za uravnavanje homeostaze kalcija, obščitnični hormoni in analogi, oznaka atc: h05aa02.
pharmaco-therapeutic group: calcium homeostasis, parathyroid hormones and analogues, atc code: h05 aa02.

če ste alergični na (preobčutljivi za) obščitnični hormon ali katerokoli drugo sestavino zdravila preotact;
if you are allergic (hypersensitive) to parathyroid hormone or any of the other ingredients of preotact;

v spodnji preglednici je pregled neželenih učinkov, kjer je bila pojavnost v skupini bolnic, ki so prejemale obščitnični hormon za 0,5% višja kot v skupini bolnic, ki so prejemale placebo.
the table below gives an overview of the adrs where the incidence is at least 0.5% higher in the parathyroid hormone group compared to placebo.

ne uporabljajte zdravila preotact: • če ste alergični na (preobčutljivi za) obščitnični hormon ali katerokoli drugo sestavino zdravila preotact; • če ste se kdaj zdravili z obsevanjem okostja; • če imate visoke ravni kalcija in druge motnje fosfokalcijeve presnove; • če imate druge bolezni kosti (vključno s hiperparatiroidizmom in pagetovo boleznijo); • če imate visoke ravni alkalne fosfataze; • če imate hude težave z ledvicami; • če imate hude težave z jetri.
do not use preotact: • if you are allergic (hypersensitive) to parathyroid hormone or any of the other ingredients of preotact; • if you have had radiation therapy to the skeleton; • if you suffer from high calcium levels and other disturbances in the calcium-phosphor metabolism; • if you have other bone disease (including hyperparathyroidism or paget’s disease); • if you have high levels of alkaline phosphatase; • if you suffer from severe kidney problems; • if you suffer from severe liver disease;