Vous avez cherché: oblikovati (Slovène - Anglais)

oblikovati
format

kako oblikovati zahtevo?
how to make an application

oblikovati revizijski zapis,
generate an audit record,

oblikovati novo opredelitev csr;
develop a new definition for csr;

oblikovati moramo nova izhodišča.
we have to shape a new normal.

oblikovati na novo, kot sledi:
reword article 24 to read as follows:

oblikovati sistem za nadzor trga.
establish a market surveillance system.

oblikovati skupni postopek sprejetja;
to establish a common acceptance procedure;

7.1.3 oblikovati politike za:
7.1.3 framing policies on:

notranji trg se tako ne more oblikovati.
consequently, an internal insurance market cannot be expected to form itself.

cilj za prihodnost: oblikovati nove povezave
an objective for the future: establishing new connections

oblikovati podobo in ugled evropskega lanu
to develop the image and reputation of european flax

notranji trg je treba dokončno oblikovati.
the internal market has to be completed.

kako bi ga bilo mogoče najbolje oblikovati?
how could it be best designed?

oblikovati neodvisno agencijo za pospeševanje vlaganj.
establish an autonomous investment promotion agency.

bi morali ccctb oblikovati dohodkovno nevtralno;
the ccctb should be made revenue-neutral;

v celoti oblikovati sistem za nadzor trga.
fully establish a market surveillance system.

oblikovati instrument, ki bo zagotavljal potrebne sinergije.
providing a focal point for developing the required synergies.

začeti oblikovati celostno politiko na področju raziskav.
start designing an integrated research policy.

oblikovati in sprejeti ukrepe za ohranjanje in upravljanje;
formulate and adopt conservation and management measures;