Vous avez cherché: okrogel (Slovène - Anglais)

Slovène

Traduction

okrogel

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Slovène

Anglais

Infos

Slovène

okrogel

Anglais

spherical

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

okrogel spoj

Anglais

insert round rect

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

okrogel zaključek

Anglais

polygon tool

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

ima okrogel vratni izrez brez odprtine

Anglais

it has a round neckline without an opening

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

okrogel obraz brez dlake je vedno črn.

Anglais

when not searching for food they spend a good part of the day sun bathing, stretched on the branches.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

podoba ženske ima stiliziran okrogel uhan in uhan v nosu.

Anglais

the woman design element has a stylised circular ear ring and a nose stud.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

ima okrogel vratni izrez brez odprtine in zunanji žep v višini prsi.

Anglais

it has a rounded neckline without an opening and an exterior pocket at the level of the chest

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

ima širok okrogel vratni izrez z našitimi trakovi in kratke rokave.

Anglais

it has a rounded loose-fitting neckline with sewn-on bands and short sleeves.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

izdelek ima okrogel izrez, prsni žep na levi strani in podložena ramena.

Anglais

the article has a round neckline, a breast pocket on the left side and padded shoulders.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

ima okrogel, ohlapen vratni izrez s kratkimi ohlapnimi rokavi in je na spodnjem delu zarobljeno.

Anglais

it has a rounded, loose-fitting neckline with short loose-fitting sleeves and is hemmed at the base of the garment.

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

les, na primer, vključuje okrogel ali žagan les, lesene konstrukcijske elemente in leseno pohištvo.

Anglais

timber includes for example round wood, sawn wood, wooden construction elements and wooden furniture.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

ima okrogel vratni izrez, kratke ohlapne rokave, na spodnjem delu pa približno 12 cm dolge stranske razporke.

Anglais

it has a rounded neckline, short loose-fitting sleeves and side slits of approximately 12 cms in length at the bottom of the garment.

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

5 ml okrogel kapalni vsebnik iz polietilena nizke gostote s kapalnim delom in belo polipropilensko navojno zaporko, ki vsebuje 5 ml suspenzije.

Anglais

5 ml round low density polyethylene bottle with a dispensing plug and white polypropylene screw cap containing 5 ml suspension.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

"obod volana" pomeni skoraj okrogel zunanji obroč volana, ki ga voznik med vožnjo navadno drži z roko.

Anglais

'steering control rim` means the quasi-toroidal outer ring in the case of the steering wheel usually gripped by the driver's hand during driving.

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Slovène

tanka nit povezuje plastične cevke in cvetlice v obliki kroga s premerom približno 30 cm, kar posnema okrogel cvetlični venec.

Anglais

a thin thread links the plastic tubes and the flowers to form a circle with a diameter of approximately 30 cm imitating a circular flower garland.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

ima okrogel vratni izrez brez ovratnika, ki je spredaj delno odprt, zapira pa se z gumbom z desne čez levo stran, ter dolge rokave.

Anglais

it has a collarless rounded neckline partially opening at the front with a button fastening right over left and has long sleeves.

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

„kritični predmet“ pomeni okrogel predmet s premerom d0 = 0,8 m [2].

Anglais

‘critical object’ means a circular object with a diameter d0 = 0,8 m [2].

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

hkrati je pomembno olajšati trgovanje z lesnimi surovinami, saj okrogel les zajema okoli 10 % celotne oskrbe z lesom gospodarskim panogam eu, ki temeljijo na gozdarstvu.

Anglais

at the same time, it is important to facilitate trade in wood raw materials, as roundwood imports comprise about 10 % of the total wood supply to the eu forest-based industries.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

"obod volana" pomeni skoraj okrogel zunanji obroč volana, ki ga voznik med vožnjo navadno drži z roko.

Anglais

'steering control rim` means the quasi-toroidal outer ring in the case of the steering wheel usually gripped by the driver's hand during driving.

Dernière mise à jour : 2014-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Slovène

beseda „pogácsa“ (kolač) je bila prvič uporabljena okoli leta 1395 in je prvotno pomenila okrogel nizek kruh, pečen v pepelu in žerjavici.

Anglais

the word ‘pogácsa’ (scone) was first used around 1395 and originally meant a griddle cake/bread baked in ash and embers.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,939,667,069 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK