Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mera, uporabljena na zgornjem piktogramu, je v mililitrih.
the measure used in the above pictogram shall be millilitres.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pojmovnem znamenju (piktogramu) za odstranjevanje odpadkov do dveh let po začetku veljavnosti te direktive,
pictogram for waste disposal until two years after the entry into force of this directive,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
druga znana mera, kot so čajne žličke, se dodatno navedejo v oklepajih (kot na zgornjem piktogramu).
a second well-known metric, such as teaspoons, shall additionally be given in brackets (as in the pictogram above).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
napisom „… bar max.“ (ali „… kpa max.“) v piktogramu iz priloge 11 za navedbo tlaka v hladnih pnevmatikah, ki za ustrezno pritrditev nog med montiranjem pnevmatik ne sme biti presežen;
the inscription ‘…bar max.’ (or ‘… kpa max’) inside the pictogram shown in annex 11, to notify the cold inflation pressure that shall not be exceeded for bead seating during tyre mounting.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :