Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ležeče
landscape
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 49
Qualité :
ležeče (wml)
italic
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
obrnjeno ležeče
reverse landscape
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
enojen (ležeče)
single (landscape)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
morebitni trenutni naslov ‚v skrbi drugega‘ ali ‚poštno ležeče‘ za imetnika računa in
whether there is a current “in-care-of” address or “hold mail” instruction for the account holder; and
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e) morebitni trenutni naslov ‚v skrbi drugega‘ ali ‚poštno ležeče‘ za imetnika računa, in
e) whether there is a current “in-care-of” address or “hold mail” instruction for the account holder; and
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(e) morebitni trenutni naslov ‚v skrbi drugega‘ ali ‚poštno ležeče‘ za imetnika računa; in
(e) there is a current ‘in-care-of’ address or ‘hold mail’ instruction for the account holder; and
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Če odgovarjate poštno ležeče (v večini zaposlitvenih oglasov namreč ni navedeno delodajalčevo ime), poskrbite, da bo pismo dostavljeno v petih dneh.
if replying to a po box (remember that most job advertisements do not mention the name of the employer), try to ensure that it will be delivered in a five-day week period.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
naslov ‚poštno ležeče‘ ali ‚v skrbi drugega‘ v jurisdikciji, o kateri se poroča, če poročevalska finančna institucija v evidenci nima nobenega drugega naslova imetnika računa.
a “hold mail” instruction or “in-care-of” address in a reportable jurisdiction if the reporting financial institution does not have any other address on file for the account holder.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
f) naslov ‚poštno ležeče‘ ali ‚v skrbi drugega‘ v jurisdikciji, o kateri se poroča, če poročevalska finančna institucija v evidenci nima nobenega drugega naslova imetnika računa.
f) a “hold mail” instruction or “in-care-of” address in a reportable jurisdiction if the reporting financial institution does not have any other address on file for the account holder.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :