Vous avez cherché: prebavni (Slovène - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Slovène

Anglais

Infos

Slovène

prebavni

Anglais

gastrointestinal

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

prebavni encim

Anglais

digestive enzyme

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

triletne študije prebavni

Anglais

three-year studies gastrointestinal

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

prebavni simptomi, kot sta bruhanje in driska

Anglais

gastrointestinal symptoms such as vomiting and diarrhoea

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

razjeda sluznice, ki obdaja prebavni trakt)

Anglais

and ulceration of the mucous membranes lining the digestive tract)

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

truberzi je zdravilo, ki deluje na prebavni sistem.

Anglais

truberzi is a medicine that acts on the digestive system.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

nekrotični enteritis je bolezen, ki poškoduje prebavni sistem.

Anglais

necrotising enteritis is a disease that causes damage to the gut.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

neželeni učinki so prizadeli predvsem reproduktivni in prebavni sistem.

Anglais

adverse reactions mainly involved the reproductive and gastrointestinal system.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

gastroduodenalne razjede, gastroezofagelni refluks, suha usta, nenormalni prebavni zvoki

Anglais

gastroduodenal ulceration, gastrooesophageal reflux disease, dry mouth, gastrointestinal sounds abnormal

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

drugi način okužbe je vstop bakterije v telo skozi prebavni trakt.

Anglais

sophia loren (; born sofia villani scicolone ; 20 september 1934) is an italian-french film star.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

prebavni simptomi, vključno z navzeo, bruhanjem, drisko in bolečino v trebuhu

Anglais

gastrointestinal symptoms including nausea, vomiting, diarrhoea and abdominal pain

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

to je zajedavec iz družine protozojev, ki vdre v prebavni sistem in povzroči drisko.

Anglais

this is a parasite belonging to the ‘protozoa’ family that invades the digestive system causing diarrhoea.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

z vezavo fosfatov iz hrane v prebavni trakt kolestilan zniža koncentracije fosforja v serumu.

Anglais

by binding phosphate from food in the digestive tract, colestilan lowers the serum phosphorus concentration.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

benigni prebavni simptomi kot so navzea, bruhanje in abdominalna bolečina lahko nakazujejo razvoj laktacidoze.

Anglais

benign digestive symptoms, such as nausea, vomiting and abdominal pain, might be indicative of lactic acidosis development.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

pojav laktacidoze lahko nakazujejo benigni prebavni simptomi, kot so navzea, bruhanje in abdominalna bolečina.

Anglais

benign digestive symptoms, such as nausea, vomiting and abdominal pain, might be indicative of lactic acidosis development.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

kazale so se v spremembah na koži in sluznicah, kot dispneja, zasoplost, prebavni simptomi in mrzlica.

Anglais

manifestations included skin or mucosal involvement, dyspnoea, wheezing, gastrointestinal symptoms and chills.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

razvoj laktacidoze lahko nakazujejo običajno nenevarni prebavni simptomi, kot so navzea, bruhanje in bolečine v trebuhu.

Anglais

benign digestive symptoms, such as nausea, vomiting and abdominal pain, may be indicative of lactic acidosis development.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

najpogosteje pričakovani neželeni učinki so predvsem prebavni, med drugim zaprtje, napenjanje, dispepsija in bolečine v trebuhu.

Anglais

if cpk levels are significantly elevated at baseline (> 5 times uln), levels should be remeasured within 5 to 7 days later to confirm the results.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovène

encimi, namenjeni neposredni prehrani ljudi, kot so encimi za prehranske namene ali encimi, ki se uporabljajo kot prebavni encimi.

Anglais

enzymes intended for direct human consumption, such as enzymes for nutritional purposes or enzymes used as digestive aids.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

bolezni prebavil občasni: prebavni simptomi (kot so driska, bruhanje, bolečine v trebuhu, navzea)

Anglais

gastrointestinal disorders uncommon: gastro-intestinal symptoms (such as diarrhoea, vomiting, abdominal pain, nausea)

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,116,140 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK