Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
iz dela „ii.
the following entries shall be removed from the part ‘ii.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pokojnine iz dela:
employment pensions:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Člen 34 — prejemki iz dela
article 34 — remuneration
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
prejemki iz dela in stroški
remuneration and expenses
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
del d: pogoji iz dela c
part d: conditions referred to in part c
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
priloga iz dela d člena i
annex referred to in article i, part d annex 3b.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
del b: uporaba osk iz dela a
part b: application of the eqs set out in part a
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iz dela i priloge iv ali
set out in part i of annex iv; or
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
priloga iv prejemki iz dela in stroŠki
annex iv remuneration and expenses
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
razen kumar iz dela b te priloge.
other than cucumbers referred to in part b of this annex.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ustreza vzorcu iz dela 1 priloge e ter
corresponds to the specimen in part 1 of annex e; and
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iz dela 3 za čistopasemske plemenske ovce in koze.
for purebred breeding animals of the ovine and caprine species, in part 3.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uporaba zahtev iz dela 5 na konsolidirani podlagi
application of requirements of part five on a consolidated basis
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te prošnje vsebujejo podatke iz dela a priloge.
they shall contain the information provided for in part a of the annex.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nahaja znotraj območij iz dela a priloge i;
is located within the areas listed in part a of annex i;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
potrebi po strožjih parametrih od tistih iz dela 6;
the need for stricter parameters than those set out in part six;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prejemki uslužbencev iz dela se izrazijo v belgijskih frankih.
a staff member's remuneration shall be expressed in belgian francs.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
določbe te uredne se smiselno uporabljajo za prejemek iz odstavka 1 tega člena]
the provisions of this regulation shall apply mutatis mutandis to assigned revenue referred to in paragraph 1 of this article.”]
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parameter ‚poizvedba‘ vsebuje iskalne kriterije iz dela c.
the query parameter shall be composed of the search criteria listed in part c.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pridelavo ali trženje proizvodov iz dela ii priloge xii;
the production or marketing of products referred to in part ii of annex xii;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :