Vous avez cherché: preveriti na kraju samem (Slovène - Anglais)

na kraju samem
on the spot

pregledi na kraju samem
on-the-spot checks

obiske na kraju samem.
on-site visits.

dejavnost na kraju samem;
on-site activity;

nanašajo se na kraju samem.
they are applied in situ.

inšpekcijski pregledi na kraju samem
on site inspections

opravlja preverjanja na kraju samem.
carry out verifications on-the-spot.

datume presoj na kraju samem;
date(s) of the on-site assessment;

misije na kraju samem (eacea)
on the spot missions (eacea)

izjave iz prve alinee mora plačilna agencija ustrezno preveriti na kraju samem.
declarations as referred to in the first indent shall be subject to suitable spot checks by the paying agency.

predloženih informacij ni bilo mogoče preveriti na kraju samem, saj družba ni zagotovila ključnih informacij.
the information provided could not be verified on-spot as the company withheld essential information.

glavni pogoj, ki ga je treba preveriti na kraju samem, je torej, ali je kmet proizvajalec mleka.
the main condition to be checked on-the-spot is, therefore, whether the farmer is a producer of milk.