Vous avez cherché: scintilacijskim (Slovène - Anglais)

doloČitve s tekoČinskim scintilacijskim Štetjem
lsc determinations

uporabljeni postopki za ekstrakcijo dnk in določanje celotne vsebine dnk pri določitvah s tekočinskim scintilacijskim štetjem,
procedures used for dna extraction and determination of total dna content in lsc determination,

pri določanju nenačrtne sinteze dnk s tekočinskim scintilacijskim štetjem je treba pri vsaki koncentraciji in v kontrolah uporabiti ustrezno število kultur.
an adequate number of cultures should be used at each concentration and in the controls in lsc uds determinations.

vključitev 3h-metil timidina se izmeri z β-scintilacijskim štetjem razgradenj na minuto (dpm).
incorporation of 3h-methyl thymidine is measured by β-scintillation counting as disintegrations per minute (dpm).

sprejem h-tdr se lahko določi z avtoradiografijo ali tekočinskim scintilacijskim štetjem (lsc) dnk iz tretiranih celic.
the uptake of 3h-tdr may be determined by autoradiography or by liquid scintillation counting (lsc) of dna from the treated cells.

porazdelitev v tkivih se lahko preiskuje z disekcijo organov, homogenizacijo, sežigom in tekočinskim scintilacijskim štetjem ali s kvalitativno in/ali kvantitativno avtoradiografijo celega telesa.
tissue distribution can be studied by organ dissection, homogenisation, combustion and liquid scintillation counting or by qualitative and/or quantitative whole body autoradiography.

pri merjenju skupnih radioaktivnih ostankov (s tekočinskim scintilacijskim štetjem po ekstrakciji, sežigu ali omogočitvi topnosti tkiva) bioakumulacijski faktor temelji na matični preskusni kemikaliji in metabolitih.
when total radioactive residues are measured (by liquid scintillation counting following extraction, combustion or tissue solubilisation), the bioaccumulation factor is based on the parent test chemical and metabolites.

za vsako preskusno točko sta potrebni najmanj dve celični kulturi za avtoradiografijo in šest kultur (ali manj, če je to znanstveno utemeljeno) za določitev nenačrtne sinteze dnk s tekočinskim scintilacijskim štetjem.
at least two cell cultures for autoradiography and six cultures (or less if scientifically justified) for lsc uds determinations are necessary for each experimental point.

Če se uporabi avtoradiografija, je treba preskuse za določanje masne bilance dane spojine opraviti na skupini ali v študiji, ločeni od preskusa določanja porazdelitve v tkivu, pri katerih se vsi izločki (ki lahko vključujejo tudi izdihan zrak) in celotni trupi homogenizirajo in analizirajo s tekočinskim scintilacijskim štetjem.
when autoradiography is used, experiments intended to determine mass balance of administered compound should be conducted as a separate group or in a separate study from the tissue distribution experiment, where all excreta (which may also include expired air) and whole carcasses are homogenised and assayed by liquid scintillation counting.