Vous avez cherché: sestavljena imena (Slovène - Anglais)

imena
names

imena:
first names:

imena: …
forename(s): …

sestavljena črna
composed black

sestavljena embalaža
composite packaging

sestavljena konstrukcija.
composite design.

sestavljena je iz:
this shall consist of:

druga sestavljena imena, ki vključujejo besedo »vino«,
other composite names including the word "wine"

homogenizirana sestavljena živila
homogenized composite food preparations

sestavljenaš tevilka
see-through number

geografska označba najpogosteje vključuje ime kraja porekla blaga ali je sestavljena iz tega imena.
typically, a geographical indication includes or consists of the name of the place of origin of the goods.

Če je organizacija proizvajalcev sestavljena iz predhodno obstoječih organizacij, navedite njihova imena in naslove.
if the producers' organization is formed from pre-existing organizations, give the names and addresses of the latter.

skupina je sestavljena iz 20 članov, katerih imena morajo organizacije, ki delajo v podporo starejših, predložiti na zahtevo komisije.
the group shall comprise 20 members whose names shall be put forward at the request of the commission by the organizations working in support of the elderly.

sestavljena imena iz drugega pododstavka odstavka 3 so na etiketah napisana s črkami enakega tipa, barve in višine, tako da se jasno ločijo od drugih podatkov na etiketi.
the composite names referred to in the second subparagraph of paragraph 3 shall be indicated on the labelling in characters of the same type and colour and of a height which enables them to stand out clearly from other information.

ker je treba zaradi upoštevanja že dolgo uveljavljenih postopkov, ki so obstajali, ko je začela veljati uredba (egs) št. 1576/89, dovoliti, da se lahko nekatera sestavljena imena likerjev ohranijo, četudi alkohol ni dobljen ali ni izključno dobljen iz navedene žgane pijače;
whereas, in order to take account of long-established practices existing when regulation (eec) no 1576/89 entered into force, it should be permitted that certain composite names of liqueurs may be maintained even though the alcohol is not obtained or is not obtained exclusively from the spirit drink indicated;