Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tubeless : m + s
tubeless: m + s
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
za namestitev brez zračnice („tubeless“),
for fitting without an inner tube (‘tubeless’),
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
za namestitev brez zračnice („tubeless“) in
for fitting without an inner tube ‘tubeless’, and
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
za rabo brez notranje zračnice („tubeless“),
for fitting without an inner tube (‘tubeless’);
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
z možnostjo namestitve brez notranje zračnice: „tubeless“;
capable of being fitted without inner tube: ‘tubeless’
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oznako „tubeless“, če je pnevmatika zasnovana za uporabo brez zračnice;
the word ‘tubeless’ if the tyre is designed for use without an inner tube;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besedo „tubeless“, če je pnevmatika namenjena za uporabo brez notranje zračnice;
the word ‘tubeless’ if the tyre is designed for use without an inner tube;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
simbola„tubeless“ in „m+s“ sta lahko oddaljena od oznake velikosti;
the symbol “tubeless” and “m+s” may be at a distance from the size-designation symbol.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besedo „tubeless“ (brez zračnice), če je pnevmatika namenjena za uporabo brez zračnice;
the word ‘tubeless’ if the tyre is designed for use without an inner tube;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
za simbol „tubeless“ in datum proizvodnje velja, da ju ni treba postaviti v neposredno bližino oznake velikosti.
the symbols ‘tubeless’ and the date of production may be at a distance from the size designation.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pri preskušanju pnevmatik z zračnicami (tj. pnevmatik, ki nimajo oznake „tubeless“) se uporabi nova zračnica.
use a new inner tube when testing tyres with inner tubes (i.e. tyres not bearing the marking ‘tubeless’).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
simboli „tubeless“, „reinforced“ in „m + s“ so lahko odmaknjeni od oznake velikosti.
the symbols ‘tubeless’, ‘reinforced’, and ‘m + s’ may be at a distance from the size designation.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
simboli „tubeless“, „m + s“ in „regroovable“ so lahko odmaknjeni od oznake velikosti;
the symbols ‘tubeless’, ‘m + s’ and ‘regroovable’ may be at a distance from the size designation;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oznake „tubeless“, „reinforced“ in „m + s“ so lahko oddaljene od oznake za velikost;
the symbols “tubeless”, “reinforced”, and “m + s” may be at a distance from the size designation.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
za simbol „tubeless“, izbirno oznako „radial“, izbirni simbol „f-1“ in datum proizvodnje velja, da jih ni treba postaviti v neposredno bližino oznake velikosti.
the symbol ‘tubeless’, the optional word ‘radial’, the optional symbol ‘f-1’, and the date of manufacture may be at a distance from the size designation.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :