Vous avez cherché: vleke (Slovène - Anglais)

vleke
hauls

prekinitev vleke.
a traction cut-off.

dejavnosti vleke?
tug activities?

meja vleke kazalca
pointer threshold

storitve vleke vozil
vehicle towing-away services

storitve potiskanja in vleke
pushing and towing services

na primer blokada vleke.
e.g. traction inhibition

vplivi zaradi vleke in zaviranja
actions due to traction and braking

storitve servisa in vleke za avtobuse
breakdown and recovery services for buses

storitve potiskanja in vleke (cpc 7113)
pushing and towing services (cpc 7113)

vzdolžne sile zaradi sil vleke in zaviranja.
longitudinal forces arising from traction and braking forces

storitve servisa in vleke za komercialna vozila
breakdown and recovery services for commercial vehicles

storitve servisa in vleke za kolesa z motorjem
breakdown and recovery services for motorcycles

vplivi zaradi vleke in zaviranja (vzdolžni vplivi)
actions due to traction and braking (logitudinal loads)

za izvajanje vleke morajo plovila izpolnjevati naslednje zahteve:
in order to perform towing operations, vessels must meet the following requirements:

določitev tirov, ki jih je mogoče uporabiti za dano vrsto vleke,
identification of tracks that can be used for a given type of running,

časovne razmejitve med sprostitvijo/časom vleke do dostave ob izmenjavi,
release cut off/pull time to interchange delivery,

smer sil vleke in zavornih sil upošteva dopustne smeri voženj na posameznem tiru.
the direction of the traction and braking forces shall take account of the permitted directions of travel on each track.

vse nadaljnje vleke ali nizi so vzporedno vleki/nizu, ko je prišlo do srečanja.
any further tows or sets shall be parallel to the tow/set when the encounter was made.

"vlačilec" pomeni katero koli plovilo, zgrajeno posebej za opravljanje vleke;
"tug" means any vessel specially built to perform towing;