Vous avez cherché: kredit (Slovène - Espagnol)

kredit
ingresos

za kredit
para créditos

domači kredit
crédito interior

kredit slamnatega podjetja
préstamo por persona interpuesta

naložba v hipotekarni kredit
préstamo hipotecario

garancije in zastave za investicijski kredit
garantías y cauciones sobre crédito de inversión

( 3) kredit se lahko ponovno uporabi;
3) el crédito puede utilizarse repetidamente;

leta 1994 je bil dodeljen kredit za gibljiva sredstva.
en 1994, el crédito de capital circulante se hizo efectivo.

da se kredit zagotovi za obdobje enega leta; in
que el crédito se concede por un período de un año, y

kredit in kavcija (zavarovalni vrsti 14 in 15),
crédito y caución (14 y 15);

posojilo z jamstvom ima enako prednostno razvrstitev kot kredit.
en efecto, el préstamo garantizado tiene el mismo rango que la línea de crédito.

da se kredit odplača v dvanajstih enakih mesečnih obrokih;
que el crédito se devolverá en doce plazos mensuales iguales;

kredit je septembra 1995 odobrila zasebna banka z obrestno mero 8,5 %.
el crédito lo hizo efectivo un banco privado en septiembre de 1995 a un tipo de interés del 8,5 %.

poleg tega pomeni kredit depbs za izvoznika ugodnost, ker izboljša njegovo likvidnost.
por otra parte, el crédito con arreglo al sistema de cartilla de derechos supone un beneficio para el exportador, ya que mejora su liquidez.

pravico imate, da kadar koli v celoti ali delno predčasno odplačate kredit.
usted tiene derecho a reembolsar anticipadamente el crédito total o parcialmente en cualquier momento.

pogosto morajo biti na mesec poplačani minimalni obroki, da se podaljšani kredit vsaj delno odplača.
a menudo se tienen que realizar pagos mínimos mensuales para reembolsar al menos parcialmente el crédito de pago aplazado.

kredit, pravico do pobota, garancije, garancije za dobro izvedbo ali druge finančne obveznosti,
créditos, derechos de compensación, garantías, garantías de pago u otros compromisos financieros;

potrošnika je treba obvestiti glede dodelitve, razen v primeru, ko kreditodajalec vzdržuje kredit nasproti potrošnika.
además, el consumidor debe ser informado de la cesión, salvo que el acreedor siga gestionando el crédito frente al consumidor.

dodatni kredit kreditnim ustanovam, ki izhaja iz zvišanih vrednosti osnovnih sredstev v zvezi z drugimi krediti tem kreditnim institucijam
crédito adicional a las entidades de crédito derivado del incremento del valor de los activos de garantía en relación con otros créditos concedidos a tales entidades

kredit, ki ga odobrijo kreditne ali finančne institucije v obliki predplačil na tekoči račun, razen na račune kreditnih kartic.
los créditos en forma de anticipos en una cuenta corriente, concedidos por una entidad de crédito o una entidad financiera, diferentes de una cuenta de tarjeta de crédito;