Vous avez cherché: akzo (Slovène - Finnois)

akzo nobel
akzo nobel

-akzo nobel nv
-akzo nobel nv

akzo%amp% akros -134 -
akzo%amp% akros -134 -

-akzo nobel nv (%quot%akzo%quot%)
-akzo nobel nv ("akzo")

akzo nobel functional chemicals ab, stenungsund, Švedska
akzo nobel functional chemicals ab, stenungsund, ruotsi

posebne zakonske pravice: akzo%amp% akros
oikeudellinen luottamuksellisuus: akzo%amp% akros

pomoč za družbo akzo nobel za zmanjšanje transporta klora (
tuki akzo nobelille kloorikuljetusten vähentämiseksi (

-akzo nobel chemicals holding ab (%quot%anch%quot%)
-akzo nobel chemicals holding ab ("anch")

(30) obe podjetji, akzo in atofina, sta sodelovali s komisijo.
(30) sekä akzo että atofina tekivät yhteistyötä komission kanssa.

(a) akzo nobel nv, od 25. februarja 1994 do 31. decembra 1999;
(a) akzo nobel nv, 25 päivän helmikuuta 1994 ja 31 päivän joulukuuta 1999 välisen ajan,

(29) ne akzo ne atofina nista izpolnila pogojev iz oddelka c obvestila o ugodni obravnavi.
(29) akzo ja atofina eivät täyttäneet sakoista vapauttamisesta tai niiden lieventämisestä annetun tiedonannon c kohdassa määrättyjä edellytyksiä.

(1) svetovalni odbor soglaša s komisijo glede osnovnega zneska glob za akzo nobel, basf in ucb.
1. neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä akzo nobelille, basf:lle ja ucb:lle määrättävän sakon perusmäärästä.

(b) akzo nobel chemicals holding ab, od 31. januarja 1994 do 31. decembra 1999;
(b) akzo nobel chemicals holding ab, 31 päivän tammikuuta 1994 ja 31 päivän joulukuuta 1999 välisen ajan,

(1) odločba je naslovljena na akzo nobel nv, akzo nobel nederland bv, akzo nobel chemicals bv, akzo nobel functional chemicals bv, akzo nobel base chemicals ab, eka chemicals ab, in akzo nobel ab (v nadaljnjem besedilu%quot%akzo%quot%), solidarno, clariant ag in clariant gmbh (v nadaljnjem besedilu%quot%clariant%quot%) solidarno, elf aquitaine sa (v nadaljnjem besedilu%quot%elf aquitaine%quot%) in arkema sa (v nadaljnjem besedilu%quot%arkema%quot%, prej znan kot atofina sa), solidarno, in hoechst ag (v nadaljnjem besedilu%quot%hoechst%quot%).
(1) päätös on osoitettu akzo nobel nv:lle, akzo nobel nederland bv:lle, akzo nobel chemicals bv:lle, akzo nobel functional chemicals bv:lle, akzo nobel base chemicals ab:lle, eka chemicals ab:lle ja akzo nobel ab:lle (jäljempänä "akzo") yhteisvastuullisesti, clariant ag:lle ja clariant gmbh:lle (jäljempänä "clariant") yhteisvastuullisesti, elf aquitaine sa:lle (jäljempänä "elf aquitaine") ja arkema sa:lle (jäljempänä "arkema", entinen atofina sa) yhteisvastuullisesti sekä hoechst ag:lle (jäljempänä "hoechst").